查询词典 wreath

To form a wreath or wreathlike shape around.

成圈状：四周形成环或环状的外形 v.intr。

The 58?kD protein reacts with anti-vimentin antibody and locates near the aboral wreath cilia.

这两种蛋白能分别与抗波形蛋白和抗核纤层蛋白B的抗体反应。

The longitudinal fibre coarsefibred, sparse, 40-50 strips, which located between aboral ciliary wreath and polykinety and the fibers which at the bottom of the cell were connected with the longitudinal fibers, peristomial disc protruded up obviously and the peristomial disc fiber was reticular.

纵长纤维粗壮而稀疏，位于反口纤毛环和复毛基列之间，40~50条；底部有纤维和纵长纤维相连续，口围盘明显向上突起，口围盘纤维网状。

Having lost his beloved Julia, whose smaller statue today looks out at Preseren's from the opposite side of the square, he proceeded not to demand her love or impale himself on a sword or anything else utterly un-Slovenian, but to write achingly beautiful love poetry such as you'll find in his "Wreath of Sonnets."

当失去了心爱的女友茱莉亚时（她的塑像树立在广场的另一边，与普雷塞伦像遥遥相对，只是矮一些），他并没有要求她回心转意，或者拔剑自刎，或者有别的什么非典型斯洛文尼亚人的行为。他只是写下了优美之极的情诗，这些情诗如今收录在他的诗集《商籁之花》中。

She put a wreath into Alois's hands and told her to go and lay it on the grave.

她把一个花圈交到爱露薏丝手中，叫她去把它放在坟墓上。

In the first section, the effect of sodium houttuyfonate on the level of lysozyme secreted by macrophages was first tested by bacteriolytic method; then the effect of sodium houttuyfonate on the level of tartaric acid resistant acid phosphatase produced in macrophages was investigated by analyzing the phenol generated in the reaction that was catalyzed by the enzyme; the third, the effect of sodium houttuyfonate on the phagocytic activity of macrophages was observed by microscopy; the forth, the effect of sodium houttuyfonate on the production of complement C4 from macrophages was tested by hemolytic method; the fifth, the effect of sodium houttuyfonate on the expression of C3b receptors on the surface of macrophages was analyzed by observing the formation percentage of zymosan wreath; the sixth, the effect of sodium houttuyfonate on the respiratory burst in macrophages was tested by flow cytometry; the seventh, the effect of sodium houttuyfonate on the production of IL-1α and IL-1β from macrophages was tested by ELISA method.

在这一章中，首先，采用溶菌法考察合成鱼腥草素对巨噬细胞分泌溶菌酶水平的影响；其次，采用游离酚法研究合成鱼腥草素对巨噬细胞产生的耐酒石酸酸性磷酸酶水平的影响；第三，采用显微镜观察法考察合成鱼腥草素对巨噬细胞吞噬功能的影响；第四，采用溶血法测定合成鱼腥草素对巨噬细胞产生的补体C4水平的影响；第五，采用酵母花环法检测合成鱼腥草素对巨噬细胞表面C3b受体水平的影响；第六，采用流式细胞术法观察合成鱼腥草素对巨噬细胞呼吸爆发的影响；第七，采用ELISA法探讨合成鱼腥草素对巨噬细胞产生IL-1α及IL-1β水平的影响。

The company take excellent equipments as the backing;take the employee of the high caracter as the foundation;Carry out the ISO9001:2000 quantity management systems strictly wit the modern production control mode;Become having the business enterprise of the competition ability more in the local piston wreath profession.

本公司是生产销售汽车、摩托车、农机和通用机械活塞环系列的专业企业，公司以精良设备的后盾，以现代化家产管理模式严格执行ISO9001：2000质量管理体系，以高素质、高技术的员工为基础，成为国内活塞环行业中较有竞争力的企业。

Bessie had been down into the kitchen, and she brought up with her a tart on a certain brightly painted china plate, whose bird of paradise, nestling in a wreath of convolvuli and rosebuds, had been wont to stir in me a most enthusiastic sense of admiration; and which plate I had often petitioned to be allowed to take in my hand in order to examine it more closely, but had always hitherto been deemed unworthy of such a privilege.

贝茜下楼去了一趟厨房，端上来一个小烘饼，放在一个图案鲜艳的瓷盘里，图案上画的是一只极乐鸟，偎依在一圈旋花和玫瑰花苞上。这幅画曾激起我热切的羡慕之情。

As a reward for the victors, the cotinus, which was a wreath made from a branch of wild olive tree that was growing next to the opisthodomus of the temple of Zeus in the sacred Altis, was established after an order of the Delphic oracle.

作为奖励，为胜利者，黄，这是一个花圈从一个分支，野生橄榄树被越来越明年向opisthodomus的庙宇的宙斯在神圣的altis ，之后，成立了一个有序的模棱两可甲骨文。

As a reward for the victors, the cotinus, which was a wreath made from a branch of wild olive tree that was growing next to the opisthodomos of the temple of Zeus in the sacred Altis, was established after an order of the Delphic oracle.

对获胜者之奖励，是阿尔蒂亚斯神域内，紧邻宙斯神庙后殿旁边的野橄榄枝制成的花环，并且后来被确定为特耳菲神谕。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。