查询词典 wrapping paper

Catherine employed herself in wrapping a handsome book neatly in white paper, and having tied it with a bit of ribband, and addressed it to 'Mr Hareton Earnshaw', she desired me to be her ambassadress, and convey the present to its destined recipient.

凯瑟琳忙着用白纸把一本漂亮的书整整齐齐地包起来，用一条缎带扎起来，写着送交"哈里顿·恩萧先生"，她要我作她的特使，把这礼物交给指定的接受者。

In this paper, a simple formula is derived to calculate the tape quantity in tape overlap wrapping .

本文推导了一个用来简便计算布带重叠缠绕胶带用量的公式。

Grain inhibiting consisted of coating the propellant outer diametrical surface with polyester/styrene resin, then wrapping a resin soaked paper tightly around, forming two full layers.

粮食抑制构成涂层的推进剂外表面径向与聚酯/苯乙烯树脂，然后包装树脂浸泡文件，紧紧围绕，形成了两个完整层。

Glassine: Tough but partially transparent paper used for protective wrapping and for overlays on artwork.

半透明纸：结实而半透明的纸。作保护用的包装纸或作正稿的盖面纸。

On apparent layer, the competition performance, strength and potential of four kinds of paper products——newspaper, printing and writing paper, household and sanitary paper, wrapping and packaging paper and paperboard were calculated quantitatively; on connotative layer, the whole competitive capacity and inner issues were confirmed through ZhaoDongcheng"s "nine factors model.

在显性层面上，通过定量计算，明确新闻纸、书写印刷纸、生活用纸、包装纸及纸板等四种纸产品的竞争业绩、竞争实力及竞争潜力情况，并对竞争业绩进行国际比较；在隐性层面上，借助九要素模型，分析造纸产业整体竞争力状况及发展中的深层次问题。

Bessie, having pressed me in vain to take a few spoonfuls of the boiled milk and bread she had prepared for me, wrapped up some biscuits in a paper and put them into my bag; then she helped me on with my pelisse and bonnet, and wrapping herself in a shawl, she and I left the nursery.

算啦，贝茜，昨天晚上你下楼去吃晚饭的时候，她走到我床边，说是早晨我不必打搅她或表妹们了，她让我记住，她永远是我最好的朋友，让我以后这么谈起她，对她感激万分。""

We usually use in packing is 10 attires ordinary white paper carton,the outside wrapping uses is the ordinary paper box.

我们平时用的内包装就是10个装的普通白色的纸盒，外包装用的是普通的纸箱。

Aluminium paper:Base paper of ordinary wrapping weight coated with aluminium powder, sometimes made by incorporating the powder in the beater or a size press.

铝纸：用一般厚的包裹纸为基纸，涂上铝粉而成。亦有在打浆时或在施胶时然后加入的。

I thought the coolest colour was red so I bought Pansy some red wrapping paper.

我觉得最棒的是红色了，所以就买了红色的包装纸。

Annual output of 425R type,525 cement,425 road cement 350,000 t.;2 machine－ made brick producing line,annual output of 34,000,000 common sintering bricks;a producing line of phosphate fertilizer,annual putput of 20,000 t.;a papermaking line,annual output wrapping paper of high,middle grade

目前有水泥工艺生产线 6条，年产 425R型， 525＃水泥及 425＃道路水泥 35万吨；机砖生产线 2条，年产普通烧结砖 3400万块；磷肥生产线 1条，年产磷肥 2万吨；造纸生产线 1条，年产高、中档包装纸 4500吨。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。