查询词典 wrap-up

Indeed, it seems part of the American Dream to become rich enough to wrap oneself in so much tanklike armor that one barely feels the bump of the riffraff undertire.

确实，美国梦似乎包括这一条：要赚够多的钱，把自己包裹在坦克车似的装甲中，在车辆碾过一些无赖时连一点震动都感觉不到。

Filters can split or join files, add or remove lines or columns, remove blanks from the start or end of each line, remove blank lines, remove HTML tags, remove duplicate lines, add line numbers, sort, center or right justify text, word wrap, convert between ASCII and EBCDIC, OEM and ANSI, Unicode and ANSI, remap ANSI or Unicode characters, extract email addresses, expand or contract tabs, remove backspaces, remove binary characters, pad or truncate or force lines to a predetermined width, generate word lists and much more.

过滤器可分拆或加入文件，添加或删除行或列，删除空白，从一开始或结束的每一行，删除空白行，删除HTML标记，删除重复的线路，添加行号，排序，中心或辩护的权利，文本文件， Word文件总结，转换之间的ASCII和ebcdic的OEM和ANSI ， Unicode和的ANSI ， remap ANSI或Unicode字符，提取电子邮件地址，扩大或合同的标签，移除backspaces ，删除二进制字符，垫或截断或武力线，以一个预定的宽度，产生Word中的名单和更多的工作。

Prick potatoes all over with fork, wrap each in aluminum foil, and place on rimmed baking sheet.

用叉子在甘薯上刺洞，用铝箔包裹，放置在烤单边缘。

The result shows that the parameters in the RTT estimating modal are changing as time and self-adapted, so it can track RTT quickly and dynamically. The improved RTO arithmetic solves the problems that how to select wrap and weight when the sampling rate is high and the sender has a heavy loading.

结果表明：RTT估计模型中的参数是时变的，并且是自适应的，因此能迅速而又动态地跟踪RTT；改进的RTO估计算法解决了采样率高、发送方负载大时，偏差权重的选择等问题。

I had to wrap a bit of sacking round it, because

我得拿粗布给它包起来，因为

Wrap yourself in the aroma of ground coffee in the cafes of Salamanca Place.

在萨拉曼卡广场坐进一家咖啡馆，让自己沉浸在研磨咖啡的芳香中。

Saleswoman: Thank you. I will wrap it for you.

女店员：谢谢你，我帮你包起来。

Remember that text will flow and wrap differently for other users, based on their chosen browser, screen resolution, default font size, accessibility options, number of toolbars and sidebars (such as instant messaging panes) and more -- don't force page design just so that it looks pretty on ''your'' machine.

记住，用户的浏览器、显示屏解像度、预设的文字大小、浏览器上工具列的数目等不同设定，都可能影响文本如何浮动和环绕图片。因此，不要为了令页面在你的电脑上看来美观而强行改变页面设计。

Wrap ped in nothing more than a towel, and gazing through messy hair, Jennifer Aniston pulls her very best seductress expression.

全身只裹着一条围巾，她透过散乱的发丝眼神迷离的看着镜头，珍妮佛安妮斯顿把她的极致诱惑发挥的无懈可击。

Maximize your girlish appeal with a floor-length seersucker gown trimmed with eyelet, or a silk wrap halter dress with pleated skirt in an old- fashion ed floral print.

长长的拖地泡泡裙，复古风潮的丝质束腰印花褶裙，再配上银质环状耳环和考究的帆布鞋，无不衬托你纯情少女般的柔美魅力。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。