查询词典 would

"Then Aglaia would run to him laughing, and call:"Da-Da, come take Dum's home, and the miller would put her on his shoulder and carry her home to dinner.

然后艾格拉亚会跑到他身边，对著他笑，说：『达达，带糖糖回家！』然后磨坊主人会把她抱起来，放在肩膀上一起回家吃晚餐。

Prior to this new protocol, 911 callers would describe the patient as "breathing," which would delay the initiation of CPR."Agonal breathing, which is common among patients in early arrest, is often mistaken for a conscious state," Dr. Idris pointed out.

Idris医师表示，新计画执行之前，拨打911的目击者会形容病患是正在呼吸的，这可能会延迟开始CPR的时间；临终前呼吸，在心跳停止的早期是很常见的，这经常被误认为病患是仍有意识的。

Pakistan Air Chief Marshal Tanvir Mahmood Ahmad said that 36 high-tech combat aircraft (CF-20) would be part of the Pakistan Air Force fleet by 2010, Pakistan media reported Thursday. He said the aircraft are from China and would provide a new punch to the air force when answering questions from media.

据巴基斯坦媒体20日报道，巴空军参谋长坦维尔上将在接受媒体采访时称，巴空军2010年之前将从中国引进36架CF-20(中国称歼10)高科技战机，这种由中国研制的战机将为巴空军带来新的动力。

Having absorbed CO 2 from the air, the liquid would drain into a chamber where the gas would be extracted from the sorbent by a series of chemical reactions, or by applying an electric current, depending on the system's design. The sorbent can then be recycled, and the CO 2 compressed into liquid form for removal.

然后这些吸收剂将被回收至一个容器中，通过容器中一系列的化学反应或用电流将吸收的CO 2排除之后，吸收剂就能循环再利用了，而分离出的的CO 2将被加压为液态存储起来。

The country's air fleet would be grounded and the media and the public would be demanding that something be done.

这个国家的飞机将被下令禁飞；媒体和公众将要求采取措施

The Air Ministry wanted a range of 2,150 kilometers (1,340 miles), and so to reduce weight, Arado proposed that the E370 would take off on a wheeled tricycle trolley that would be left behind after take-off, and land on skids at the end of the flight.

尽管U2采用了主起落架，但是机翼在起飞的时候是由一种在起飞后丢弃的，叫做"弹簧脚"的外翼悬臂支架支撑的，同时翼梢还是有用于着陆的滑轮。

If there is something that I would give her for our 50th wedding anniversary, it would be a certificate of gratitude, Akihito, 75, said during a news conference ahead of the anniversary, with his 74-year-old wife.

在此前的记者招待会上，75岁的明仁天皇和74岁的皇后一起亮相，天皇感慨地说："在我们结婚50周年纪念日之际，如果有什么是我能送给她的，那将是一份感谢。"

What's more the easy money would bring sequela to you: you are unwilling to work and had a bad habit of wasting money. Your experience of speculation makes you have aleatory thought. The intention of waiting for windfall would simply starve you at end of the day.

本来钱花完了也就算了，可是它的后遗症却在於：你从此失去了工作的意愿，你也已养成了花钱，浪费钱的坏习惯；至於你投机成功的经验，更让你经常存有侥幸的心理；因此，仅仅是一个简单的守株待兔就足以饿死你。

If it can be established that Madni was in Diego Garcia, that would be a breach of European law and as Algar says, that would mean action against the government of Tony Blair and other parties could be mounted.

如果能够确认玛妮经过迪戈加西亚岛，将可以视为违反欧洲法律。如阿尔加所说，这将意味着向布莱尔政府和其他政党采取行动。

Americans hoped Britain, France and the other Allied powers would defeat Nazi Germany and Fascist Italy. Yet Congress passed a law declaring the United States would remain neutral.

美国人希望英国、法国和其他同盟国能够战胜纳粹德国和意大利法西斯，然而，美国国会却通过法律宣称，美国将仍然保持中立。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。