查询词典 would-be

And of course one would assume that even with a new administration at the White House, a fraternity buddy from 'W''s days at Yale would offer Hopu a little extra insight into U.S.

尽管白宫已经换了新的主人，但人们肯定会认为，作为小布什在耶鲁上学时期的好朋友，雷德会令厚朴对美中关系多一些洞察。

I would appreciate the glorious scenery of the Tanshui River through a French window, ignoring the dust gathered on the glass. I would take my wife out to dinner, not thinking what to do with the meal already cooked.

我会从落地窗欣赏淡水河的景色，不去管玻璃上的灰尘，我会拉着太太到外面去吃饭，不管家里的菜饭该怎么处理。

I imagine that what a Freudian would have to say is, you would expect systematic differences.

我想弗洛伊德主义者要说的就是，你将要期望系统的差别。

If you were older you would understand, and that friendless child's noise would make you glad.

你老了就会明白，那孤苦伶仃的孩子的喧闹声会令你高兴起来。

If a single disease were killing that many kids, we would have heard about it, because it would have been front-page news.

如果一个疾病会杀死那么多孩子我们肯定会听说的，那一定会是重要新闻。

Steps were promised (as, fruitlessly, they were at the 2000 summit) to reduce military tensions: defence ministers would meet, while a disputed western maritime area would see its fisheries jointly mined.

双反同意采取措施减少军事紧张局势（这种承诺跟在2000年峰会做出的一样是徒劳的）：国防部长会见面；在有争议的西部海域双方的渔民共同作业。

If yes, you bet you know the fundamental theorem of poker, introduced by David Sklansky, states that every time you play your hand the way you would if you could see your opponent's cards, you gain, and every time your opponent plays his cards differently from the way he would play them if he could see your cards, you gain.

如果有的话，你打赌你知道基本定理扑克，介绍了由大卫sklansky的国家，每次你发挥你的手的方式，你会如果你能看见你的对手的卡，你的得失，每当你的对手发挥其卡不同于他的发挥，如果他能看见你的卡，你得到的。

Myoblast fusion would required calpain activation while its fusibility would depend on the ratio of cell calpain to calpastatin.

成肌细胞融合需要钙激活酶的活性，融合率取决于细胞中钙激活酶与钙激活酶抑制蛋白的比例。

The secular talk of the worldly-minded was galling to me, and I would look wistfully to the day when my own beloved companions would come.

长期的营求名利的交谈使我感到烦恼，我希望有一天属于自己的心爱同伴会来到。

Logos would that I should bear with you: And when Paul was now about to open his mouth, Gallio said unto the Jews, If it were a matter of wrong or wicked lewdness, O ye Jews, reason would that I should bear with you

保罗刚要开口，迦流就对犹太人说：你们这些犹太人！如果是为不义或奸恶的事，我理当耐性听你们。

What would he tell Judith and the children?

他将怎样告诉朱迪丝和孩子们呢？

I this is at that time, the opinion with peacockish true girl is full of in a heart.

这就是当时的我，一个心中布满虚荣的女孩子真实的想法。