查询词典 would you mind

Would you mind if we learn to make it from you ?

你不介意让我们像你学习呢？

Would you mind if I learn to make it from you?

你介意我向你学做这道菜吗？

Would you mind elaborating on this section of the resume saying you're my love child?

注：原始人甲对原始人乙这么说。58你能解释一下吗？你在简历上说你是我的私生子。

If you cannot understand, ask: Would you mind rephrasing the question, please?

如果你听不懂对方的提问，就说：对不起，您刚才的问题能再说一遍吗？

If you cannot understand ask: Would you mind rephrasing the question, please?

如果你没有理解，可以这样请求：请您再重复一下这个问题，好吗？

If you cannot understand, ask:"Would you mind rephrasing the question, please?"

如果你没有听明白，就问&对不起，您能换个说法重复一下刚刚的问题吗？&

If you cannot understand, ask:"Would you mind rephrasing the question, please?"

就是自己感到不好意思，说话也要礼貌、自然。

If you could, however, would you mind bringing over several pints of blood?

然而，如果你可以，你将会在血的一些品脱之上介意带吗？

I'm your day shift nurse. Would you mind if I asked you a few questions?

我是今天的值班护士，我可以问你一些问题吗？

We have try our best to find the similar marterial for you. Would you mind thatif there are some warp of the cloth's weight?

我们已经尽量找相近的材料，布料的克重会有所偏差，是否能接受？

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。