查询词典 would you mind

The Regent wagged a finger."And it would profit you to keep that in mind."

瑞金特一只手指摇了摇，说：&你只要把这个记在心里，就对自己有好处。&

You would have closed your mind to fractions.

你就会对分数产生畏惧不想学的心理。

His mind was not exactly what you would call wandering but a bit unsteady and on his expressed desire for some beverage to drink Mr Bloom in view of the hour it was and there being no pump of Vartry water available for their ablutions let alone drinking purposes hit upon an expedient by suggesting, off the reel, the propriety of the cabman's shelter, as it was called, hardly a stonesthrow away near Butt bridge where they might hit upon some drinkables in the shape of a milk and soda or a mineral.

他的精神虽还说不上是错乱，但不大稳定。当他表示想喝点儿什么的时候，布卢姆先生考虑到在这个时刻，连洗手用的瓦尔特里水泵都找不到，饮用的水就更说不上了。他猛然想出个应急办法，提出不如到离巴特桥左不过一箭之遥的那家通称&马车夫棚&的店铺去，兴许还能喝上杯牛奶苏打水或矿泉水呢。

Now, would mind telling me where you're hiding the carbs because I can't figure...

现在你能告诉我你把食物都藏哪了吗，因为我想不出。

My son is also not drink milk after six months, and thought the final would not feed a lot of ways, the child is eating a variety of complementary, there are several breast-feeding, but more than 11 to drink milk after weaning on the , Never mind, do not hard-line feed, and eat nutritious other is also no need to worry about, I was feeling the same as you, very anxious to eat was baby food supplement have been, I had to go with the flow.

我家宝宝也是六个月以后就不爱喝奶粉了，想过好多办法最后就不喂了，宝宝也是吃各种辅食，还有几次母乳，但是到11个多月断奶后就喝奶粉了，没事的，不要强硬喂了，吃其它是也会有营养的，不用担心，我当时和你的心情一样，着急的很，可后来宝宝一直很爱吃辅食，我也是顺其自然了。

If there are in your story any little jostles to the law, I would beg you to bear in mind that I am a lawyer, and pass lightly.

要是你的故事中有任何一点冒犯到法律的地方，我要请你记住，我是一个律师，马虎过去算了。

If there are i your story any little jostles to the law , I would beg you to bear in mind that I am a lawyer , and pass lightly .

要是你的故事中有任何一点冒犯到法律的地方，我要请你记住，我是一个律师，马虎过去算了。

And yet neither would I embrace French Vogues dictum that the more expensive your clothes, the more recklessly you should wear them; no one in her right mind can do this unless she is in receipt of a great deal of free gowns.

然而，我也不能接受那句《法国时尚》的格言：你的衣服越贵，你就越随意的去穿着它们；没有哪个精神正常的人会这么做，除非她得到了一大堆不要钱的晚礼服。

Most configurations of mind have many facets, and understanding of either self polarities, or what you would call other-self polarities, can and must be understood as subtle work.

大多数的心智形态有许多面相，或者是自我极性的了解，或者是你称为的其他-自我极性的了解，这能够并且必须被理解成微妙的工作。

You might think that high scorers on tests of sensitivity would be great mind readers.

你也许认为在个人敏感程度测试中的高分获得者人是读心高手，可他们不是。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。