查询词典 would rather

I would rather be a poor man in a garret with plenty of good books to read than a king who did not love reading.

我宁愿做一个住在小阁楼里有大量好书陪伴的穷人，也不愿做一个不爱看书的国王。

I would rather be a poor man in a garret with plenty of good books to read than a king who did not love reading .

我宁愿做一个有很多书住阁楼的穷人，也不愿做不喜欢读书的国王。

I would rather be a poor man in a garret with plenty of good books to read than a king who did not love reading

我宁愿是一个住在顶楼内的穷人而有读不尽的书，不愿作为一个不爱读书的国王。

I would rather not get into it.

我不想多说什么。

To some special ones...aquarius always be prone to keeping distance, because in his heart it's not the best thing to become couples just for the human needs...so to the special one, he always hope that the relationship between them should be last forever, once they go beyond the friendship limit, maybe some day, their affection will fade....then...how pity it will be...for the sake, aquarius would rather look at him/her silently at a long distance than fall in love with him/her, only by which their relationship can last forever....

对于有些人，瓶子始终是舍不得，舍不得因为男女之情跟他在一起。因为这个人，瓶子觉得跟他的相处应该是一辈子的事情，如果真的成为男女朋友，也许哪一日，感情褪色而分手。那样，该多遗憾。于是，瓶子宁愿永远这样默默的看着他，地老天荒，却无声也无言。我觉得后边的解释。。。更像是说，喜欢保持距离。。。so。。。。

Than it full of violence, I would rather go to the circus.

这样你砍我杀的，有甚么好看？

I would rather withhold than uphold you unfold the gold foil on the

我宁愿扣留而不支持你展开黄金箔在门槛上。

I would rather withhold than uphold you unfold the gold foil on the threshold.

我宁愿拒绝也不支持你在门口打开金箔。

I would rather withhold than uphold you unfold the gold foil on the thres

我宁愿扣留而不支持你展开黄金箔在门槛上。

I would rather withhold than uphold you unfol d the gold foil on the threshold.

我宁愿扣留而不支持你展开黄金箔在门槛上。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。