查询词典 would rather...than

If we had only known that niche marketing would become so infectiously popular , then we would have concentrated on this approach rather than waste time with MLM .

举例来说，如果我们大家都已经知道该会费为一个受欢迎的网站会吸引这么以下，我们将最有可能加入第二，我们了解到这一点。

He said,"If Paul Rabar would have got with those guys at Kidder Peabody rather than Jerry, Paul Rabar would be the one that you're writing about as trading a billion or two billion dollars."

他说："如果保罗·拉巴也和基德公司有关系，而不是帕克和他们有关系，那么你现在写书时就要说是保罗·拉巴在管理10亿，20亿的资金。"

The theory is that the male strategy is the most useful for hunting prey; chasing an antelope, say, would mean running a long way over a winding route. But having killed his prey, the hunter would want to make a beeline for home rather than retrace his steps exactly.

这个理论是这样的：男性的这种策略对于抓捕猎物来说是最有效的，比如说追捕一头羚羊，这就意味着男性在之前要奔跑很长一段崎岖的路，而当他成功杀死猎物之后，他会选择找到回家的最短路径，而不会傻乎乎的沿着他捕猎的路线走回去。

What made it fun wasthat we would yell-rather than sing the songs – deliberately off-key. Sometimes we would use cartoon voices.

有趣的是，与其说我们在唱歌，不如说我们在吆喝――故意走调，还用卡通的声音来唱。

One thing was puzzling him, a little thing that would have puzzled the world had it known. But the world would have puzzled over his bepuzzlement rather than over the little thing that to him loomed gigantic.

他对自己引起的这番骚动的感觉与其说是有趣毋宁说是好笑。

So you comes extract format statement that the conclusion that you do, that you could apply for CHAMEL or CANEL rather than CHANEL. No, they would forget it. You would lose.

不仅要看两个标志是否是相似，还要看前一个标志的强度怎么样，显著性怎么样，要看它们的商品是否相同或者类似，还包括很多因素，比如说前面的商标用了多长时间了，它的销售渠道怎么样，它的消费者是成熟的还是不成熟的，对相关商品的了解程度等等这一系列因素来评判后一个商标的使用是否侵犯了前一个商标的商标权。

She had always been the child he wanted to adopt.He had no idea that Silas would rather die than lose Eppie,and he imagined that the weaver would be glad if the child were adopted by the Cass family.

他一直很想收养她，没有想到西拉斯宁可死也不愿意失去埃比，只认为织布匠会为埃比被凯斯家收养而高兴。

I would appear to be tricking him and would bring down a curse on myself rather than a blessing.

倘若我父亲摸着我，必以我为欺哄人的，我就招咒诅，不得祝福。

I would appear to be tricking him and would bring down a curse on myself rather than a blessing.

倘若我父亲摸著我、必以我为欺哄人的、我就招咒诅、不得祝福。

I would like every one of you to speak in tongues, but I would rather have you prophesy. He who prophesies is greater than one who speaks in tongues, unless he interprets, so that the church may be edified.

我愿意你们都说方言，更愿意你们作先知讲道；因为说方言的，若不翻出来，使教会被造就，那作先知讲道的，就比他强了。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。