查询词典 would like to

In fact, I would like to have a maid to do the housecleaning so I could give more time to cooking.

事实上，我真想请个女佣专门打扫房子，这么一来，我就能够有更多的时间煮饭做菜了。

She would like to sell the mouldy flat, but the real estate agent told her that her unit has to pass air quality tests before it can be put on the market. In other words, Hoy is stuck: there's no way she can sell the unit in its current state.

她倒是想把这套发霉的房子卖掉，但房地产商告诉她，她的房子出售前必须通过空气质量检测———霍伊进退两难了，在现有情况下，她无法卖掉此房。

This is the first time I go to Huangshan, I would like to go next time to pick a few tourists.

这是我第一次去黄山，我想下一次挑选几个游客。

In the summer of two thousand nine I would like to lead a humanitarian trip to Haiti.

在2009年的夏季，我将前往海地进行一次人道主义旅行。

I would like to mention only a few arguments of self-justification which Humbert resorts to quite often when overtly defending himself.

我要提到的就是哈波特为自己辩护时用到的一些论证话语。

I always on the road, walking hurriedly, I would like to do a good job in their efforts to everything.

我总在路上，步履匆匆，我在努力想做好每一件事情。

As visitors always do where there are children, Nikolay, in a momentary silence during his brief visit, had recourse to Prince Andrey's little son, caressing him, and asking him if he would like to be an hussar.

在尼古拉这次短暂的访问中，像平常有孩子在身边的场合那样，在谈话停顿的时候，尼古拉就向安德烈公爵的小儿子求助，他爱抚他，问他想不想当骠骑兵。

If you would like to forgive me, I take back to say just now ill-mannered.

如果你愿意原谅我，我收回刚才说的不礼貌的话。

I would like to light to illuminate the darkness ...

我想用光，照亮黑暗。。。

At this time, I would like to show some slides to illustrate my points.

现在，我将通过幻灯片来进行我的演讲。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。