查询词典 would be better

If there is a pumice on the better, you can bathe in the time to wear the finger on the hardcover, hardcover natural loss would be very easy.

如果有一块浮石就更好了，你可以在洗澡的时候来磨一下手指上的硬皮，硬皮自然会很容易脱落。

This is inefficient and cumbersome; even the relatively suboptimal MPEG-style delta quantizer system would be a better option.

这是低效的和累赘的，甚至相对次优的MPEG 风格的三角量化器都会是一个更好的选择。

Many of those who did attend the tastings judged the vintage to be better than they expected, but the consensus among the cognoscenti was that even the Bordelais, who have a reputation for rapacity, would not dare to raise their prices.

许多人谁没有参加品酒判断老式优于预期，但一致cognoscenti的是，即使是波尔多，谁拥有的声誉贪婪，不敢以提高他们的价格。

Ideally, tanks would be receiving a relatively constant stream of damage over time. This allows healers to better plan their healing strategy, broaden their spell options, and simply give more time to react. Tanks could use their cooldowns more reactively.

理想情况是，坦克能在一段时间里受到相对平稳的伤害，这样能让治疗更好地制定治疗计划，给治疗更多的技能选择，也给他们更多的反应时间，坦克也能把保命技能用在更合适的地方。

Experts with Environmental Law, Chang Jiwen, a researchist in the Researching Institution of Law, CASS, said to "China Financial News", work on reseaching " Green tax and fees " is gainning better cooperation of the various Ministries and progressing faster than expected by likely going public next year. By then, charges for discharging pollutants into water and air as well as tax on resources export would be raised steeply.

环境法专家、中国社科院法学研究所研究员常纪文对《第一财经日报》表示，"绿色税费"研究工作得到各部委大力配合，速度超过预期，预计可能在明年推出，届时水污染和大气污染的排放费及资源出口税将大幅提高。

Maybe the better phrase would be self-preoccupation, which is at its best in that tour de force which Whitman creates in "Song of Myself," so much and so revealingly a poem of this country.

用如痴如醉一词描述这种状态也许更为恰当，但惠特曼在《我自己的歌》这首深情讴歌美国的诗篇中创作的隽语佳句最为传神。

A better solution would be to simultaneously record rotations at the same position as that of the seismometer.

笔者提出一个很好的解决办法，就是在同一位置用同一地震计同时记录下旋转运动。

But if I were to make a wish list, it would be great to expand our toolbox to include some better skinning, hair, and rendering tools.

要是让我列出我的愿望的话，那就是如果我们的工具箱能够加入一些更好的皮肤，毛发以及表现工具的话，那就太棒了。

If you can afford a consultant who will give you a sound advice, that would be a better option.

如果你有能力的顾问人员会给你一个中肯的意见，那会是更好的选择。

If China has a sounder financial system, it would be able to cope with the challenge much better.

如果中国拥有一个更为坚实的金融系统，那么它将能够更好的应付这一挑战。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。