查询词典 would be better

If you're going to be viewing a lot of pictures or movies on your notebook -- a large 15 or 17 inch would be better suited for your needs.

如果你要去可以看很多图片或电影，在您的笔记本--一个大15岁17英寸液晶会更适合您的需求。

I happen to be one of those who were struck by the magic wand. On that fateful weekend, while I was a sophomore at Cornell University, I had a terrible cold and hesitated to join my family on vacation in the Catskill Mountains. Finally I decided anything would be better than sitting alone in my dormitory room.

我碰巧是被这种魔杖击中的人之一，在那个宿命的周末，我在康奈尔大学上大二，我得了重感冒，因此犹豫我假期是否去卡茨基尔山的跟家人一起度假，最后我决定做什么事情都比我独自一人坐在宿舍里好。

I happen to be one of those who was struck by the magic wand. On that fateful weekend, while I was a sophomore at Cornell University, I had a terrible cold and hesitated to join my family on vacation in the Catskill Mountains. Finally I decided anything would be better than sitting alone in my dormitory room.

在那个度日如年的周末，我巧遇一个手握爱情魔杖的人，当时我就读康奈尔大学，是大学二年级学生，恰恰我患了重感冒，心情忐忑地与家人前往可特斯可山度假，我无奈地决定到处走走，心想总比孤孤单单的独自呆在客房里好。

Such cleading should adopt the wood board no less than 20mm and be processed according to the size and aperture position stated in the specific graphics. It would be better

套板应采用不小于20mm厚的木板，根据节点详图所规定的尺寸及开孔位置进行加工。

In Crystal Palace it was a different game. I was feeling they could be a defensive side with everybody closed behind the ball on a small pitch. I felt three players in the midfield could be enough to control it and some more width up front would be better for us.

"对水晶宫的比赛非常的艰难，我觉得他们会全线退守，所以我安排了3个中场这足以控制比赛，而前场多一个人会更加有机会，一切都非常好！"

This could be easily solved but when writing the program I decided that it would be better for the conte

这可以很容易地得到解决，而在编写程序我决定，这将是一节的内容更好地保存在单独一节'的其余文本无论如何。

Rebecca: Because I just think it would be better to be 15slightly more of an everyman.

丽贝卡：其实我在想，做个无名小卒这样更好。

Realize , be aware of/that , be awake to , understand , it/sth. dawns on sb.想到: think of , come up with , occur to/strike sb., come to , remind , suggest看作: regard …as…, look on/consider/view/see/take…as…应该: should , ought to , it is/would be better , it is advisable to

既然各有所长，在写作时应根据实际需要，交替使用简单句、并列句和复合句，以达到"段间长短不一，全篇句式万千"、丰富多样的效果，给读者以及阅卷老师以永恒的新鲜感。

I feel that you do not want for my on-line or on the telephone, you may now In a bad mood, or you have to come back after the holidays, the mood would be better, and we will be more cordial conversation, I hope your holidays will be very happy life, no matter whether you care about me or not, really, I have such you.

我感觉到你不想为我上线或谈电话，可能你现在心情不好，或者等你过完这个假期回来之后，心情会好些，而我们谈话会比较融洽，希望你的假期会过得非常之开心，无论你在乎我或不，说真的，我一定等你。

By the time that counsel has finished , this hypothetical figure has become so real that the court can almost picture what he was wearing ; and, most sinister of all , the witness who first cast doubt upon his existence is now wholly convinced of his reality. Truth would be better sewed if professional etiquette could be extended to require that the distinction between the hypothetical and the agreed (between "he could have been there" and "he was there") must not be blurred.

当该解释阐述完了之后，这个假想中的任务的形象就变得非常真实了以致于法庭几乎可以描绘出他的穿着，更可怕的是，先前还不能肯定这个人是否真正存在的证人们现在开始完全相信该人确实存在，如果职业规则能扩充性地要求假设和已达成一致的事实之间的区别必须得到澄清的话，那么事实将会更加的天衣无缝。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了