查询词典 would be better

So he said he would come out and see her, but if she was able to get out herself, it would be better to bring her to his office where he could make a completer examination.

斯泰尔医生说他会出诊来给她看病，不过要是她自己能出门，把她领到他的诊所更好，在那里可以检查得更全面。

So when you gave Linux a try in hopes that it would be better, you were inescapably hoping that it would be different.

所以当你希望linux做得更好的时候，你也必须希望它会是不同的。

"Wrong word," he grudgingly conceded. Moping would be better—that would be doing something.

&用错词了，&他狠狠的承认道，乱晃还——那还是有做些事情。

Sure, calling may be +EV in some of those situations but many don't even consider the +EV situation a reraise would set up for them and how much greater that EV would be than that of calling (the same thing often applies in many spots as far as raising vs overlimping, where both may be +EV but raising may be a much better option).

当然，跟注在某些情况下是+EV 的，但是很多人没有考虑到再加注是否也是+EV 的，以及再加注所增加的 EV 是否大于跟注（同样的比较也可以应用在加注和跛入的选择上，同样是+EV 的，往往加注要比跛入更好）。

J1 i# \ Sure, calling may be +EV in some of those situations but many don't even consider the +EV situation a reraise would set up for them and how much greater that EV would be than that of calling (the same thing often applies in many spots as far as raising vs overlimping, where both may be +EV but raising may be a much better option).

当然，跟注在某些情况下是+EV 的，但是很多人没有考虑到再加注是否也是+EV 的，以及再加注所增加的 EV 是否大于跟注（同样的比较也可以应用在加注和跛入的选择上，同样是+EV 的，往往加注要比跛入更好）。

Like with what happened in Tianmen, Hubei, for sure it makes one furious, and has no explanation, but personally, I feel that this is only just an individual occurrence If you think about it, if there were no chengguan, streetside peddlers and vendors would start setting up everywhere, especially in downtown areas, and who is willing to guarantee that management of the city would be better then?

像湖北天门市竟陵镇湾坝村发生的这种情况，确实令人气愤，也让人不可理解，我个人认为，这只是个别现象试想想，如果没有城管，小商小贩们到处摆摊设点，特别是在城市中，那谁敢保证城市的管理就会比现在好？

It was certainly worth trying — and almost anything would be better than lashing out in a way that would create more boomerangs.

这当然值得试一试--不管怎样都比将产生更多坏结果的动武强。

It would be better to let everything to be themselves, let the man traveler to campos, feel free to run, after some time, he would miss you back.

还不如一切顺其自然，放那只驴到草原上，任其游荡。时间久了，他总会有想家的一天。

And not only would these carpenters know how to built them, they would probably do a better job than carpenters of old.

不仅将这些木匠，知道如何建造他们的时候，他们可能做的工作比旧的木匠。

And not only would these carpenters know how to built them, they would probably do a better job than carpenters of old.

而且不仅这些木匠知道如何建，他们可能会做得比以前的木匠更好。

"Yes, now you can give yourself airs," she said, you have got what you wanted.

"对了，您现在高兴了，"她说道，这是您所期待的。

Then the LORD said to me: Rebel Israel is inwardly more just than traitorous Judah.

上主于是对我说：＂失节的以色列比失信的犹大，更显得正义。