查询词典 would be better

Certainly it would be better than losing the bulbs to the marauding bands of fleeing German soldiers.

当然，吃了总比让那些溃逃的德国兵抢去了强。

They've met doctors and midwives on other planets, but it would be better to have in-house experts.

他们已经面见了别的星球上的医生和助产士，但自己内部的专家总会比较好。

Based on IMC system,the response would be better if the model matched more satisfactorily.

由于系统基于内模控制设计，故模型匹配度越高，系统响应越好。

If the Western countries had not overdeveloped their industry, the present environmental situation of the world would be better.

错综时间：过去的条件，现在或将来的结果。错综时间：过去的条件，现在或将来的结果。

And at least one ex-general says the money would be better spent on the overstretched conventional army.

而且不止一名退休将军表示，把钱花在职能扩张的传统军队上效果可能更好。

Things would be better if Japan were now readier to call a slave's spade a spade.

如果日本如今更愿意以开诚布公的态度谈论历史，那么情况将有所好转。

Things would be better if Japan were now readier to call a slave's spade a spade.

原译：如果日本如今更愿意以开诚布公的态度谈论历史，那么情况将有所好转。

Things would be better if Japan were now readier to call a slave''''s spade a spade.

如果日本如今更愿意以开诚布公的态度谈论奴役他国的历史，那么情况将有所好转。

Maybe it would be better to have the corpse of the monster glow red or blue instead, and when you click on them, their soul goes into you and replenishes the health or mana.

或者可以把他们换成闪着红光和蓝光的怪物尸体来代替，然后点击它们，他们的灵魂就的一声钻进你的体内增加你的生命或者魔法值

Women, by contrast, would be better off remembering landmarks and retracing the paths to the most productive patches of plants.

相比之下，女性最好能记住路标，这样她们就能更好的在下次采集的时迅速地找到那些植物最茂盛的的地点。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。