查询词典 would be better

Deploring the one-party state that Japan has largely been under the LDP since the second world war, this bunch thinks Japan would be better served by competitive parties alternating in power.

这些人指责日本政坛的一党专制现象（自二战以来，日本几乎都由自民党领导），认为竞争党派轮流执政对日本有更大好处。

If it were dosed twice a day then perhaps it would be better.

如果剂量改为一天两次的话效果可能更好。

He realized that the whole issue of relativity theory was so encrusted with controversy that it would be better to try a different tack.

他意识到相对论整个事情有这很大的争论，以至于要尝试一个不同的解决问题途径。

But it would be better to replace such deductions for everyone with targeted credits, abolish the alternative minimum tax (an absurd parallel tax system that ensnares a sizeable chunk of the upper middle class), and implement a broad sales tax.

但是更好的做法是用目标信贷来取代那些税额减免，废除待用最低税（一个荒唐的平行税收系统，使相当一大部分的中上层阶级陷入圈套），并且更广泛的执行营业税。

It would be better if we exchanged our work, because you have many more experiences than i.

也许我们的工作还是对换一下好，你比我更有经验。

The thing that frustrates me is that the people who said deregulation would be better refuse to let it work.

真正挫伤我的是那些声称解除管制会更好却不让解除机制工作的人。

We always imagined it would be better then it is.

我们总是想象比这更好的生活。

Three of our predictable irrationalities give the swine flu story much more impact than it should have — and in this case, it would be better if we were more rational.

三种预料之中的不合理认知让猪流感带来了比实际要大得多的影响，而这时候，我们如果能够更理智地面对，事情可能没那么糟。

Threeof our predictable irrationalities give the swine flu story much moreimpact than it should have — and in this case, it would be better if wewere more rational.

三种预料之中的不合理认知让猪流感带来了比实际要大得多的影响，而这时候，我们如果能够更理智地面对，事情可能没那麼糟。

I am surprised at you making personal attacks like that. I think it would be better if we stuck to the main issue here rather than maligning people.

比如可以说&没想到你会搞人身攻击，我觉得与其诋毁别人，不如好好谈谈正事。&

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。