查询词典 worth-while

Discount factor: How much 1 at a future date is worth today.

折现因数，贴现折扣：即未来的"1"在今天的价值是多少。

She swallowed it up disdainfully, as it was hardly worth the trouble opening one's mouth for.

娜娜属于布洛涅森林的上流社会，她在那里占有一个重要的地位，她已驰名各国首都，到巴黎的外国人都想当她的嫖客，她以疯狂的放荡来增添这群达官贵人的光彩，仿佛这种放荡就是一个民族的光荣和最痛快的享受。

This vase is not worth much because of disfigurement .

这个花瓶因为有点缺陷，不那么值钱了。

I have no more right to sell goods without making a profit on them than I have to overcharge him dishonestly beyond what they are worth.

我没有权利以不正当的手段，把货品以高价卖给他，更没有权利售出货品却不赚钱。

Like the dishwasher, they were really more trouble than they were worth in the beginning.

像洗碗机，他们真的有更多的麻烦大于他们的价值在开始的。

If she is indifferent to your actions, that such a narrow-minded friend of disjoint worth mentioning.

如果她是你的行为无动于衷，这种狭隘的不相交值得一提的朋友。

It is worth noting that do not mean the hard disk space and zoning Bad Track contains too tight around Bad Track should have the appropriate "good" and space as a buffer.

值得注意的是，不要为吝啬硬盘空间而把含有坏道的区划得过分紧凑，坏道周围应留有适当的"好道"空间作为缓冲。

There are others (among whom are Mr. M'Culloch and M. Say) who looking upon the word unproductive as a term of disparagement, remonstrate against imposing it upon any labour which is regarded as useful-which produces a benefit or a pleasure worth the cost.

另一些著述家(其中包括麦克库洛赫先生和萨伊先生)则把非生产性一词看作是贬意的，反对将这个词用于任何被认为是有用的劳动，所谓有用的劳动，是指所带来的好处或快乐与所付出的代价价值相等的劳动。

In fact,in the eyes of Grand Lamas,these Occidental religions are never worth debating or disproof.

他没有生死这说，所以当然也没有更大的神来决定他的生死。

He considered that philosophy rested with the dissect of oneself and virtue was high worth of life.

他认为哲学是建立在自我剖析的基础上，美德是人生的最高价值。

It seems likely that Kraft will return with a better offer.

看起来卡夫要重新考虑一个更好的出价了。

But he'd rather burn off my feelers and watch me squirm.

可他却放任那个家伙对我为所欲为！