查询词典 worth-while

The research results suggest it is worth further researching in the utilization of bagasse resource.

研究表明，青霉L8菌株在蔗渣综合利用上值得进一步研究。

It is easy to see how consumer deleveraging could result in hundreds of billions of dollars-worth of forgone consumption in coming years, say Martin Baily, Susan Lund and Charles Atkins of the McKinsey Global Institute.

麦肯锡全球研究所的Martin Baily，Susan Lund和Charles Atkins表示："在未来几年，我们可以清楚地看到消费者的去杠杆化行为会削减上万亿美元的消费。"

Why we love him: No one wears the edible balaclava better and the dock scene is worth rewinding.

喜爱理由：他蒙面抢劫的帅样无人能敌，电影里码头的景色实在太美了

Cliff: If you come to a good gym, like Bally's, you will get every penny's worth, and even more.

如果你去一家好的健身房，如倍力，你就会感到物有所值，甚至是超值的。

Do not be worth ballyhoo in that way successfully.

那样的成功并不值得大肆宣传。

Salespeople may try to bamboozle you with jargon, so it's worth getting to grips with a few key features before you hit the shops.

的推销员、让人迷惑的专业术语，你更需要在去商店选购相机前了解一些数码相机的主要特性。

Canny salespeople may try to bamboozle you with jargon, so it's worth getting to grips with a few key features before you hit the shops.

而且面对精明的推销员、让人迷惑的专业术语，你更需要在去商店选购相机前了解一些数码相机的主要特性。

The dialect of science.Canny salespeople may try to bamboozle you with jargon, so it's worth getting to grips with a few key features before you hit the shops.

而且面对精明的推销员、让人迷惑的专业术语，你更需要在去商店选购相机前了解一些数码相机的主要特性。

"A whole new asset class of government-guaranteed bank debt was created this year and it became worth $1,000bn," says Mark Bamford, head of global debt syndicate at Barclays Capital."One issue in the coming months will be where these investors will put their money instead as this type of issuance will decrease as government programmes expire."

"政府担保银行债券这一全新的资产类别今年被创造了出来，其规模达到了1万亿美元"巴克莱资本全球债务银团业务主管马克班福德表示，"未来几个月的问题之一是，随着政府计划到期，此类债券的发行量将下降，这些投资者将把资金转投何处。"

Technology and brand are the foundation of Samplex's stongthen , for many years, the company has devoted to the technical research and development and the brand construction, leads the profession development by the technology, added product value by the brand promotion, under this kind of development mentality's direction, the company has promoted the Samplex brand, its product line including the DID liquid crystal splicing demonstration wall, the large-scale ultra-wide band RGB matrix, the VGA matrix, the AV matrix, the multi-screen splicing image processor, the picture decollator as well as each kind of signaling equipment and so on, the Samplex product passes through tests strictly, guaranteed that will achieve the ultra strong stability, the factory always take the ISO9000 quality system as the guidance,help the user makes the high added value product which is worth trusting.

技术和品牌是赛普公司发展壮大之基础，多年来，公司一直致力于技术研发和品牌建设，以技术带动行业发展，以品牌提升产品附加值，在这种发展思路的指引下，公司推出了Samplex品牌，其产品系列包括DID液晶拼接显示墙、大型超宽带RGB矩阵、VGA矩阵、AV矩阵、多屏拼接图像处理器、画面分割器以及各种信号传输设备等，Samplex产品经过严格测试，以确保达到超强的稳定性，工厂将一如既往的以ISO9000质量体系为导向，为用户制造出值得信赖的高附加值产品。

The objective is to subjugate and discourage the people, because that allows the elite to continue to rule unopposed.

其目的是压制和打击人民的积极性，因为这可以让实权派继续统治不会沦为反对派。

GOD,this is the second time you vanquished me!

天啊，这是第二次你打败了我！