查询词典 worth while

On the basis of historical investigation,theauthor sums up five-point revelations:The consolidation of the Party'sruling foundation from the base while not turning things inside out;theconsolidation of the Party's ruling foundation in full-scale while not beingnarrow and unilateral;the consolidation of the Party's ruling foundationstep by step while not being desperate for success;the consolidation of theParty's ruling foundation concretely and historically while not beingdeadlock and conservative;the consolidation of the Party's rulingfoundation with open mind while not being self-closed.

在此基础上，总结了巩固党的执政基础历史实践的五点主要启示，即&从根本上巩固党的执政基础，决不能本末倒置&，&全面地巩固党的执政基础，决不能狭隘片面&，&循序渐进地巩固党的执政基础，决不能急于求成&，&具体地历史地巩固党的执政基础，决不能僵化保守&，&以开放的眼光巩固党的执政基础，决不能自我封闭&。

If it is worth doing at all, it is worth doing well.

如果真值得做的话，就值得做好。

" I believe that whatever is worth doing at all is worth doing well."

我相信，一切值得做的事，也值得把它做的很好！

A logical consequence of this was that he allowed to caro, as the vehicle and antitype of res, not indeed a mere symbolical worth, but at best a transitory, intermediary, and subordinate worth, and placed the Flesh and Blood of Christ, present under the appearances of bread and wine, in too decided an opposition to His natural, historical Body.

合乎逻辑的后果，这是他让卡罗，由于车辆和antitype定案，而不是确实是一个纯粹的象征性价值，但充其量只是一个过渡，中介和下级总值，并置于血肉联系的基督，目前下露面的面包和酒，在太决定反对他的自然，历史的机构。

If your data is worth anything at all, it is worth backing up.

如果您的数据是值得的话，这是值得支持。

This enlightenment movement is worth researching because of its important influence on the evolvement history of modern Taiwan society,and in the movement,Yin-haiguang,as a bannerman ,is especially worth paying attention to.

要早日实现祖国统一，政治方面的努力当然是至关重要的，同时学术方面也需要加强交流，这是深度了解对方、认识对方历史情境的不可缺少的一环。

The computation of add quality is worth ellipsoid body to be worth be identical with theory.

椭球体附加质量的计算值和理论值吻合。

Be worth doing 值得 I think it is worth doing all this, though.

然而，我认为这一切都值得做。

Be worth doing A lot of small towns in the area are worth visiting.

在这个地区，有很多小城镇值得参观。

Be worth doing This film is worth seeing.

这部电影值得一看。

The circulation, consumption and reproduction of the trilogy have not only testified to its historical significance and literariness, but also invested it with new meanings.

该三部曲的流通、消费与再生产不仅验证了其历史意义及文学性，而切还赋予它以新的意义。

If he thought that he could buy me off, he would be wrong.

如果他认为他可以收买我，那他就大错特错了。