查询词典 worst-managed

The worst situation is when the personage is with full knowledge on the point of doing the deed, and leaves it undone. It is odious and also (through the absence of suffering) untragic; hence it is that no one is made to act thus except in some few instances, e.g. Haemon and Creon in _Antigone_. Next after this comes the actual perpetration of the deed meditated.

最坏的情况是当角色知道所有情况，在行动的一霎那放弃了，这种情况令人厌恶，并且不具悲剧性；因此所有角色都不能如此行动，只有极少数情况可以例外，比如《安提戈涅》里的海蒙和克瑞翁，此后真正的坏事才开始被谋划。

Worst of all, bonuses are being paid in part from subsidies: this is not a free market, but a perversion of it.

最糟糕的是，一部分奖金来源于补助金：这不是一个自由的市场，恰恰相反，这是个反常的市场。

It's popularly known as one of the worst Phantasy Star games, but it has it has a soft spot in my heart because I played it for maybe three years straight.

它的一个俗称PhantasyStar游戏最差，但也有软心，因为我在现场发挥它也许三年直。

And the worst part? The game was played in his hometown of Philadelphia.

最糟糕的是，那比赛是在他的家乡费城举行的。

Phillips said her husband has had the best and the worst day of his life within such a short space of time.

菲利普斯说她的丈夫在如此短的时间内经历了他人生中最好和最坏的一天。

They had vowed the ruin of that order, which they always found blocking their way, and in order to attain their end they successively induced Catholic princes and ministers in Portugal, France, Spain, Naples, the Kingdom of the Two Sicilies the Duchy of Parma, and elsewhere to join hands with the worst leaders of impiety and philosophism.

他们曾誓言废墟的顺序，他们总是发现，阻断他们的方式，并且为了实现其最终他们先后诱导天主教王子和部长们在葡萄牙，法国，西班牙，那不勒斯，英国的两西西里王国该大公国帕尔马和其他地方的携手合作，与最坏的领导人impiety和

SAM : It was the worst pickle I'd ever seen.

她是我见过的最糟糕的泡菜。

Pike perch seem plentiful at this Kazakh processing plant, but the catch here has fallen sharply in recent years—and that's not the worst news.

梭鲈看起来堆满了这个哈萨克人的加工厂，其实这里的捕获量在近几年已经急剧下降了——这还不是最坏的消息。

Pike perch seem plentiful at this Kazakh processing plant, but the catch here has fallen sharply in recent years-and that's not the worst news.

在这个哈萨克加工厂，梭鲈看起来很丰富，但是这里的捕获量在近年急剧下降，而那还不是最坏的消息。

"Pike perch seem plentiful at this Kazakh processing plant, but the catch here has fallen sharply in recent yearsand thats not the worst news. The sturgeon, ancient fish that survived the transition from dinosaur age to the mammal era, may not survive the transition from communism to free market. The source of 90 percent of the worlds caviar, they are being decimated by poaching and pollution."

看上去在这个哈萨克人的加工厂里梭子鱼似乎是大丰收，但是近年来当地的捕获量实际上急剧下降这还不是最糟糕的里海鲟鱼，从恐龙时代到哺乳动物时代一直生存下来的古老鱼类，也许不能经历从共产主义到自由市场的变迁作为世界上90%鱼子酱的来源，它们正在因非法捕捞和污染大批死去

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失