查询词典 worst-governed

We will show how the ridiculousness of actions is born from the likening of the best to the worst and vice versa, from arousing surprise through deceit, from the impossible, from violation of the laws of nature, from the irrelevant and the inconsequent, from the debasing of the characters, from the use of comical and vulgar pantomime, from disharmony, from the choice of the least worthy things.

我们将举例证明，行为的可笑来自把最好的比作最坏的，反之亦然。它还来自以欺瞒而产生的惊愕之感；来自不可能发生的情况；来自违背自然法则；来自无关宏旨与不合情理的因素；来自对人物的贬低；来自滑稽的运用与动作的粗俗；来自不和谐的因素及选择最无价值的事物。

It was the best of times, it was the worst of times, it was the age of wisdom, it was the age of foolishness, it was the epoch of belief, it was the epoch of incredulity.

这是个最好的时代，也是个最坏的时代；这是个智慧的时代，也是个愚昧的时代；这是个相信的时代，也是个怀疑的时代。

Because if indecisive does not make the choice, that is the worst choice.

如果因为优柔寡断不作出选择，那就是最坏的选择。

With her indecisiveness, she is her own worst enemy.

她优柔寡断，自己害了自己。

Her indecisiveness makes her her own worst enemy.

她优柔寡断，自己害了自己。

Any time the ball came to me I'd freeze, the indecisiveness that still haunts me today attacking me at the worst moment.

每当球向我飞来时，我就僵住了。这种犹豫不决至今萦绕着我，在我最糟糕时使我招架不住。

Enemies like extremist indo are worst race in the world.

象极端印度教徒这样的敌人是这个世界上最差劲的物种。

A quarter-century later thousands of people are still grappling with the effects of the world's worst industrial accident and the continued contamination.

四分之一个世纪后成千上万的人仍在努力同世界上最严重的工业事故影响，继续污染。

The Texas blast was the worst US industrial accident in more than a decade.

得克萨斯城炼油厂爆炸是逾10年来美国发生的最严重工业事故。

At worst, that places this incident within the realm of an industrial accident.

最多这也只能算作工业事故

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。