查询词典 worst-governed

This Agreement shall be governed by and construed in accordance with the laws of the People's Republic of China.

本协议的管理和解释适用中华人民共和国的法律。

This Agreement shall be governed by and construed in accordance with the laws of the People's Republic of China.

本协议的管理和解释应符合中华人民共和国的法律。

This Contract shall be governed by and construed in accordance with the laws of the People's Republic of China.

本合同受中华人民共和国法律的约束。

Some of the other hunters, especially Roger, seem even crueler and less governed by moral impulses.

其他一些猎人，尤其是罗杰，似乎甚至残酷和少受道义上的冲动。

This paper redefines the concept of surplus management , deeming that only if the motivation of surplus management is analyzed can the management be governed effectively .

本文对盈余管理的概念进行了重新界定，认为只有分析盈余管理产生的动机才能有效治理盈余管理。

Putting forward and developing the theory of denationalized arbitration have made impact on the traditional view of"arbitration governed by lex arbitri", It will play an important role in the coming international commercial arbitration practice, especially in the field of internet arbitration.

非内国仲裁理论的提出与发展是对&仲裁受仲裁地法支配&的传统观点的冲击，它在未来的国际商事仲裁实践，尤其是网上仲裁中将发挥重要的作用。

The US political system is based on the idea that power derives from the consent of the governed.

美国的政治制度赖以建立的基本理念是，权力来自被统治者的许可。

When the United States of America collapses like the Roman Empire under the weight of its debt, disease and disastrously devolving dollar, there will be an opportunity to create a new society governed by new rules.

当美利坚合众国的崩溃，像罗马帝国的重压下其债务，疾病和disastrously下放美元，将有机会建立一个新社会，新的规则。

Through the analysis and comparison between the two kinds of immunity mode, the absolute immunity dissents from the principle governed by law and the principle of right relieving.

通过对绝对豁免和保留豁免的分析和比较，本文指出了绝对豁免模式的相对不合理性、绝对豁免与法治原则和权利救济原则无可避免的冲突，并提出以保留豁免模式替代绝对豁免模式的理论必要性和可能性。

Meanwhile, he governed the country by exhorting to heavy punishment.

v 同时，他通过动用酷刑统治国家。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。