查询词典 worst-damaged

As confirmed by XRD and XPS determinations, the crystalline pattern of immobilized TiO2 was still anatase-form after calcination, and the micrographic structure and surface properties of ACF have not been damaged by the deposition process and calcination at different temperatures.

从XRD 以及XPS图可以看出；煅烧后的TiO2仍保持了锐钛矿相；而且经过负载以及不同温度下的煅烧后； ACF的形貌以及特性并没有被破坏。

Results showed that the kinetics of photocatalytic degradation of ethylene by TiO2/ACF desoposited Pt in the simulated cold storage environment for horticultural products could be described using the pseudo first-order equation. The prepared TiO2/ACF-Pt, in the process of which Pt was initially deposited on the surface of ACF and then TiO2 was coated, would promote the activity of ethylene decomposing. When ion sputtering time was 60 seconds (Pt/Ti atomic concentration ratio was 0.112), the apparent rate constant of the reaction of TiO2/ACF-Pt was 1.16 times as much as that of TiO2/ACF. The micrographic structure of ACF was not damaged and an excessive porous structure, which was contributive to absorbing the diluted ethylene, was obtained by the way of ion sputtering Pt.

结果表明：在模拟园艺产品冷藏环境中，TiO2 /ACF-Pt光催化降解乙烯的动力学可用表观一级速率方程来描述；ACF表面先溅射沉积Pt，再进行TiO2附着方案，能提高降解乙烯的能力，当溅射时间为60 s（Pt/Ti原子浓度比为0.112）时，表观一级速率常数是未溅射Pt的1.16倍；TiO2/ACF-Pt的制备方法，对ACF形貌结构没有破坏，并能得到有利于对微量乙烯的吸附的多孔结构。

Under the consideration of moneysaving and timesaving, a feasible way is to restrength damaged buildings instead of reconstruction. This research is based on a detail assessment process provided by the Ministry of the Interior. According to the basic requirement for structure design on strong column and weak beam, the restrength design will be studied.

本研究系以内政部建筑研究所所发表之「既有钢筋混凝土建筑物耐震能力评估手册」之详细评估法为基础，根据强柱弱梁之基本需求及梁柱不同之韧性表现，探讨耐震能力不足之现有建筑物补强设计之量化及选择补强位置之基本逻辑。

"Consumers are going to have to take some time to repair their damaged balance sheets," said Michael Moran.

莫兰说：消费者将需要一些时间来修补他们受到损害的财务状况。

5% Sodium morrhuate must be avoided injecting into normal tissue, it can cause normal tissue damaged; Pingyangmycin is safety to the tissues outside vascular.

5％鱼肝油酸钠注入正常组织中会引起组织损害；平阳霉素对血管外正常组织无明显损伤。

Glucosinolates and myrosinase are present in the vacuoles and in the de finite protosome in intact cell and tissues respectively. but when tissues and c ells are damaged, myrosinase will release and hydrolyze glucosinolates to genera te degraded products, such as isothiocyanates and so on.

在完整的植物中，硫代葡萄糖苷存在于细胞的液泡中，葡萄糖硫苷酶存在于特定的蛋白体中，两者相互分离，但当组织和细胞受到损伤时，葡萄糖硫苷酶就会被释放出来，葡萄糖硫苷酶将硫代葡萄糖苷水解，产生异硫代氰酸盐等降解产物。

Once the plant is damaged by chewing, however, conversion of breakdown products from parent glucosinolates in Brussels sprouts is triggered by myrosinase (EC 3.2.3.1), which can be inhibited by heating.

而此防癌效果是因抱子甘蓝中glucosinolate之裂解產物所造成，其主要由抱子甘蓝中myrosinase催化產生，所以一旦加热，抱子甘蓝中此酵素活性及肝臟解毒系统活化机转即被抑制。

Results ① Normal morphological structure of brain microvascular endothelial cells and neuroglial cells were injured by 1,2-dichloroethane, which damaged blood-brain barrier.

结果］染毒后的脑微血管内皮细胞呈进行性破坏，随着染毒剂量的加大细胞体积逐渐增大，胞膜模糊，细胞与细胞间、细胞与突触间连接减少，甚至消失；随着染毒时间的延长，在10、30、60min后可以观察到有进行性的细胞膜溶解破坏，胞核模糊，界限不清，突触变短。

Results Triglyceride droplets and giant mitochondrias were observed in hepatic cells, mitochondrias were damaged and lipofuscin increase in neuronic cells,observed apoptosis in both cells.

结果肝细胞内出现大量脂肪滴和巨大线粒体；神经细胞线粒体受损、脂褐质增多；发现凋亡细胞。

Pharmacological activity test in vitro All target compounds and PFT-αwere assessed for their ability in vitro to protect PC12 cells against H2O2 induced apoptosis through MTT methods. The results suggested that compound 3a, 3b and 3c have dual activity of neurotrophy and apoptosis inhibiting activity on oxidation stress damaged PC12 cell.

三、抗神经细胞凋亡实验对目标化合物都进行了体外药理活性试验：以H2O2为凋亡诱导剂损伤PC12细胞构建氧化应激损伤的凋亡细胞模型，用MTT法考察目标化合物对H2O2诱导的神经细胞凋亡的抑制作用。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。