查询词典 worship

I will admit it. I have what you would call a doctor fetish, a sort of hero worship if you will.

我承认，我就是那种会被人称作"恋医癖"的人，或者说，这是我对医生有一种"英雄崇拜"情结。

Oh,no,wait-- hero worship!

哦不 等等--英雄崇拜！

The worship to the hero let me approach them again to touches that fervor burning years.

对英雄的崇拜让我再一次走近他们，触摸那激情燃烧的岁月。

An affinity can be hero worship, but becomes more interesting when you respond to darker or more complex qualities.

可一亲和力英雄崇拜，而变得更加有趣，当你对暗或者更复杂的品质。

George Washington is very reasonable, from the hero worship.

乔治·华盛顿从懂事起，就很崇拜英雄人物。

But they have not been caught up in the hero-worship seen in, say, parts of Europe.

但他们没有像其它地区那样对他产生英雄崇拜。

Did she think he'd somehow be less worthy of her stupid hero-worship if he were gay?

是不是她觉得她就不值得她崇拜了呢，要是他是同性恋的话？

However, I would agree with you that things should not be blown out of proportion for hero-worship and to attack the C.O.

当然，我同意你的观点，也就是任何史迹不该被英雄主义的心态过度膨胀夸大到不合理的程度。

Lin Zhi: Do I detect a hint of hero-worship there?

林芝：我怎么嗅到了一股英雄崇拜的味道呢？

Sharing details of the film, Salman said, I wrote the script of 'Veer' 20 years ago when the trend was of hero-worship.

分享影片的细节，沙尔曼说：我写了'脚本韦埃尔'20年前，当趋势的英雄是崇拜。

In contrast to the ubiquitous rising-sun-with-rays military flag of the Japanese, Chinese banners and ensigns feature a range of designs.

与遍地都是的太阳军旗不同，中国人的旗帜和徽章设计得各式各样。

From their small corner of Feng's Guangzhou headquarters -- a jumble of pink leashes, squeezable rubber steaks, and plastic doggy Santas for Fido's stocking -- Soleil's designers come up with at least five new products a month.

从Feng 设在广州总部的产品展示柜台上可以看到，Soleil的设计师每月至少设计出5件新产品。