查询词典 worship blindly

Today we do not seek to impose our vision on others, but we are convinced that certain rights are universal -- not American rights or European rights or rights for developed nations, but the birthrights of people everywhere, now enshrined in the United Nations Declaration on Human Rights -- the right to be treated with dignity; the right to express one's opinions, to choose one's own leaders, to associate freely with others, and to worship, or not, freely, however one chooses.

从我居住的华盛顿特区白宫的窗口向外眺望，我们第一任总统乔治。华盛顿的纪念碑俯视全城。那是一座高耸的方形尖塔。在这个庞大的纪念碑旁，有一块很小的石碑，上面刻着的碑文是：美国决不设置贵族和皇室头衔，也不建立世袭制度。国家事务由舆论公决。

Today we do not seek to impose our vision on others, but we are convinced that certain rights are universal -- not American rights or European rights or rights for developed nations, but the birthrights of people everywhere, now enshrined in the United Nations Declaration on Human Rights -- the right to be treated with dignity; the right to express one's opinions, to choose one's own leaders, to associate freely with others, and to worship, or not, freely, however one chooses.

过去20年以来，一个高涨的自由浪潮解放了成千上百万的生灵，扫除了前苏联和中欧那种失败的独裁统治，结束了拉美国家军事政变和内战的恶性循环，使更多的非洲人民有机会享受来之不易的独立。从菲律宾到南朝鲜，从泰国到蒙古，自由之浪已冲到亚洲的海岸，给发展和生产力注入了动力。

People here worship blueberries to the point where they cannot live without it.

更吸引人的是，它们全都那么便宜啊，你很难忍住不去把它们全都买下。

The tragic flaw of Willy was his worship of false value. He was so idolatrous that killed him. In Miller's tragedies, the plays were optimistic and hopeful. It was terrible that Willy killed himself, but his reasons of suicide showed an optimistic view of the play.

不同于传统的悲剧，密勒让一个普通人威利成为了悲剧的主角，并且这个主角有导致他最终走向失败的悲剧性缺陷，那便是他对错误价值观的盲目崇拜。

The tragic flaw of Willy was his worship of false value. He was so idolatrous that killed him. In Miller's tragedies, the plays were optimistic and hopeful. It was terrible that Willy killed himself, but his reasons of suicide showed an optimistic view of the play.

不同于传统的悲剧，密勒让1个普通人威利成为了悲剧的主角，并且这个主角有导致他最终走向失败的悲剧性缺陷，那便是他对错误价值观的盲目崇拜。

Based on this, I studied deities and ghosts of Ch'iang people religion, the necromancer of minority Ch'iang — shibi, sutra of shibi, the transmission of shibi and shibi culture, the ceremonials of religion and worship activity, and so on.

在此基础上，分别研究了羌族民间信仰中的神与鬼、羌族的释比、释比唱经、释比及释比文化的传承、民间信仰仪式和崇拜活动、释比文化的濒危及抢救等内容。

"Influential families would hire the troupes to put on plays to accompany the ceremonials of ancestor worship, and any rich patron could engage actors to perform for family celebration s, such as birthdays, weddings and even funerals."

大户人家往往把戏班子请到家里演戏祭祖，任何一个有钱人都可以请人唱戏庆贺家中之事，如生日，红白喜事等。

"Influential families would hire the troupes to put on plays to accompany the ceremonials of ancestor worship, and any rich patron could engage actors to perform for family celebrations, such as birthdays, weddings and even funerals."

大户人家往往把戏班子请到家里演戏祭祖，任何一个有钱人都可以请人唱戏庆贺家中之事，如生日，红白喜事等。

"Influential families would hire the troupes to put on plays to accompany the ceremonials of ancestor worship, and any rich patron could engage actors to perform for family celebrations, such as birthdays, wedding s and even funerals."

大户人家往往把戏班子请到家里演戏祭祖，任何一个有钱人都可以请人唱戏庆贺家中之事，如生日，红白喜事等。

More specifically, weekly churchgoers have a lower risk of death than those who never set foot inside a place of worship.

说得更具体些，每周上教堂的人的死亡率要比脚从不踏进任何宗教崇拜地方的人来得低。

Vishnu entered a dark fourth dimensional dream that did not support his field or continued life.

毗瑟挐进入了一个第四密度的黑暗梦想，那里并不支持他的能量场或继续生命。

Leaders and decision-making persons use it to collect the data, including the information of unit work, handing in fee, oweing fee, prepaying fee,changing and afterpaying and account transfering of joining-insurance employee, and account paying of all kinds of insurances from hospitalization insurance institutions.The collected data is picked up, organized, switched and showed to user.

该子系统主要面向各级领导、决策分析人员；从各个医疗保险经办机构和定点医疗机构采集数据，包括在各个医疗保险经办机构处理的单位办公信息，单位缴费、欠费、预缴费信息，参保职工变更信息，参保职工增减变动信息，参保职工补缴信息，参保职工帐户划拨信息：包括各定点医疗机构处理的各险种帐户支出信息，各险种的统筹金支付信息等；将采集的数据提取，组织和转换，然后展示给用户。