查询词典 worse-affected

No.31small watershed based on plant was affected people's interfere more and faced more environment effect. Watershed system instructive intend irrationality, and function misadjust, and health general; 3 No.34 small watershed based on woodland was affected people's interfere less and faced less environment effect.

以耕地为主的小流域31受到人类活动干扰的影响大，面临的外界压力大，在强大的外界压力作用下，流域生态系统的内部结构倾向不合理，功能严重失调，恢复能力差，变化大，目前健康状态一般，但如果不进行科学的利用和保护，土壤肥力将进一步下降，最终将会严重影响国民经济的发展，人民生活水平的提高。

The orientation of hole mouth was less affected by direction and more affected by food source.

洞口朝向受方向影响较少，受食物源影响较大。

Basing on the setup of animal model of root avulsion of the brachial plexus, we divided the experimental animal into four groups by the operative method: Group A: one end of the maternal nerve graft was connected with the upper trunk of the healthy side by end-to-side neurorrhaphy, and the other end was sutured to the distal stump of musculocutaneous nerve infraclevicularly by end-to-end neurorrhaphy. Goup B: on the healthy side, the operation was the same, the other end was sutured to the distal end of C〓 by end-to-end neurorrhaphy on the affected side. Group C: the maternal nerve graft bridged the phrenic nerve and infraclevicular musculocutaneous nerve of the affected side by end-to-end neurorrhaphy. Group D: the phrenic nerve was sutured to the distal end of C〓 supraclevicularly by end-to-end neurorrhaphy.

在构建了模拟小儿臂丛神经根性撕脱伤的动物模型基础上，将实验动物按手术方式分组如下，A组：母鼠提供的的神经移植体一端与子鼠健侧臂丛上干行端侧吻合，另一端与患侧已切断的锁骨下肌皮神经远端行端端吻合。B组：母鼠提供的的神经移植体一端与子鼠健侧臂丛上干行端侧吻合，另一端与患侧已切断的锁骨上颈〓远端行端端吻合。C组：母鼠提供的的神经移植体桥接于子鼠患侧膈神经与锁骨下肌皮神经之间。D组：子鼠患侧膈神经直接与锁骨上颈〓远端行端端吻合。

Town stampers Shuchen the deepest snow with up to 70 cm, some residents in the region damaged houses, high and low voltage wires are down under, bamboo, wood hard-hit, farmers markets and market towns escargot, mushrooms, special breeding shed many lodging, most of the town of cold tap water pipe network loss, the average industrial and commercial enterprises and individuals are affected, the traffic generally frozen lines Heavenly Stems and Earthly Branches, the masses have been seriously affected production and living.

舒城张母桥镇内积雪最深处达70厘米，域内部分居民房屋倒塌损毁，高、低压电线均有倒杆，竹、木受灾严重，集镇农贸市场和田螺、蘑菇、特种养殖大棚多有倒伏，镇自来水管网大部冻损，企业和个体工商户均有受灾，各交通干支线路普遍封冻，群众的生产生活受到严重影响。

Male sibs who inherit the mutation will be affected ; female sibs who inherit the mutation will be carriers and will usually not be affected .

继承突变的同胞兄弟将成为患者；继承突变的同胞姐妹将成为携带者，通常不会发病。

This research shows that the effect of shield tunnel on the adjacent building's pile foundation is time dependent, because the adjacent structure and the pile foundation are affected in a certain period of time even after the shield was excavated, and this affected time is related to the viscoelastic property of soil, the parameters of the existing tunnel and structure.

研究表明，盾构隧道对邻近建筑物及桩基的影响是时间相关的，隧道在开挖后一段时间内对周边建筑及桩基产生影响，其影响时间的长短与周边土体的粘弹性性质以及隧道和邻近建筑的参数有关。

Through the analysis of salt-affected soil and effect of dispersion after changing the content of salt-affected thing, we conclude that using the soil block test, pin pole test is effective for assessing the dispersion because of affecting by high sodium ion .

通过研究分析盐渍土及改变盐渍含量对分散性试验的影响，认为土块试验、针孔试验对受高钠离子影响的盐渍土分散性评价是较为有效的方法。

The daily mean temperature in different time sections had different effects on the five characters during the milking and mature period.Protein content,contents of albumin and glotelin were affected by temperature greatly in the early and middle stages of the milking and mature period,but the contents of globulin and prolamine were affected in the middle and late stages.

灌浆成熟期不同时段的温度对这5个性状影响各不相同，灌浆成熟期间前、中期温度对蛋白质含量、清蛋白含量和谷蛋白含量影响大，灌浆成熟期间中、后期温度对球蛋白含量和醇溶蛋白含量影响大。

We sought to assess the relation between the sex and phenotype of affected probands and the sex of affected first-degree relatives.

本研究评估受影响的先证者的性别、表现型和受影响的第一亲代性别之间的关系。

We sought to assess the relation between the sex and phenotype of affected probands and the sex of affected first-degree relaties.

本研究评估受影响的先证者的性别、表现型和受影响的第一亲代性别之间的关系。

In contrast to the ubiquitous rising-sun-with-rays military flag of the Japanese, Chinese banners and ensigns feature a range of designs.

与遍地都是的太阳军旗不同，中国人的旗帜和徽章设计得各式各样。

From their small corner of Feng's Guangzhou headquarters -- a jumble of pink leashes, squeezable rubber steaks, and plastic doggy Santas for Fido's stocking -- Soleil's designers come up with at least five new products a month.

从Feng 设在广州总部的产品展示柜台上可以看到，Soleil的设计师每月至少设计出5件新产品。