查询词典 worse-affected

The synthesized PCU was then characterized by infrared spectroscopy, differential scanning calorimetry, thermogravimetric analysis, small-angle X-ray scattering, and tensile strength measurement. The IR showed that the polymer synthesized by the above two methods both have the polycarbonate-urethane structure and the tensile measurement showed good mechanical performance of the polymer. The DSC and TGA data showed that there is an obvious soft-hard glass transition area, which indicated the existence of the micro-phase separation structure. The extent of the phase separation was affected by the ratio of starting materials, the molecular weight of PCD, and the polymerization method. The decomposition upon heating was observed in two steps. SAXS result showed that the radius (r_2), the distance between domains (d_2), and gyral radius (R_2) of hard segment micro-domain were fairly affected by the starting materials ratio and soft segment content.

IR结果表明两种方法合成的聚合产物均具有聚碳酸酯聚氨酯的结构；拉伸实验表明聚合产物具有良好的力学性能；DSC、TG结果表明，聚合物呈现出较为明显的软硬段玻璃化转变区，表明存在微相分离的结构，相分离的程度受原料配比、软段分子量、聚合方法的影响，其热分解分为明显的两个阶段； SAXS结果表明，聚合物原料配比、软段含量的变化对硬段微区回旋半径R_2，微区间距d_2，微区半径r_2影响不大其值分别为9.5(A|°、29、7.4，但对软段的微区半径及间距影响较大，随着软段含量的增大，软段微区的半径r1和间距d1都增大。

The temperature and pH value were two important factors for hydrolyzation ofγ-PGA, not only affected the hydrolyzation velocity, but also affected the ultimate hydrolyzation degree.

温度和pH值是影响聚谷氨酸降解的两个重要因素，不仅影响聚谷氨酸的降解速度，也影响聚谷氨酸的降解程度。

Recent study proved that the thickness, microstructure, chemistry composition of oxide film can affected the biological corrosion-resistance ability, hydrophile property and bioactive macro molecule absorption, then affected the biocompatibility and the match process in the body.

目前的研究认为钛表面氧化膜的厚度、微观结构、化学成分及TiO_2的结构类型等，与材料的耐腐蚀性、表面亲水性和生物大分子的选择性吸附有着直接的关系，进而影响到钛的生物相容性以及在体内的愈合过程。

The increment of height Larix leptolepis was affected mainly by precipitation of last summer, and volume increment was affected mainly by the precipitation of last summer and 10 cm groud temperature of last spring.

由此可以综合得出对日本落叶松生长量影响较大的气象因子是上年夏季的降水量和春季10cm地温。

The two methods had accurate results in forecasting Cricetulus barabansis, but not in Meriones unguiculatus. It was mainly because Meriones unguiculatus population was affected by environment factors at random, and the dynamic tendency was not obvious. It meant that the two time series methods were accurate for the populations which were little affected by environment factors at random.

两种方法对黑线仓鼠捕获率的预测都比较准确，对长爪沙鼠捕获率的预测结果不准确，主要是因为长爪沙鼠种群数量受周围环境因素的影响随机性较大，趋势不太明显，说明此两种时间序列分析方法适用于受随机因素的影响较小，去掉随机因素的影响后有较好的趋势变化的种群。

The risk that creates by place of general and foreign account calls general and foreign risk, be like, pilfer, broken, drench, be affected with damp be affected with damp, be heated, mildewy, string flavour, profane, caustic of short volume, leakage, hook, rust caustic.

由一般外来原因所造成的风险称为一般外来风险，如，偷盗、破碎、雨淋、受潮、受热、发霉、串味、玷污、短量、渗漏、钩损、锈损等。

Epigenetics refer to the study of expression of the affected genes that can be mitotically inherited, including modifing the gene transcription and translation, but is not associated with the changes in the coding sequence of the affected genes.

因此，经典的基因改变遗传调控理论无法完全解释大肠癌相关基因的激活或失活〓，并逐渐认识到Epigentics和DNA序列改变的遗传机制都参与肠癌的发生和发展〓。

Myotonic dystrophy follows an autosomal dominant inheritance pattern, which means that on average half of the children of an affected person are themselves affected.

强直性肌营养不良如下一常染色体显性遗传模式，这意味着，平均有一半的儿童一个受影响的人本身的影响。

Experimental results showed that, in this process, the optimal pH of the shortcut nitrification was 8.0～8.5; when the pH was less than 6,the nitrification is completely inhibited; when the pH was 6～7, at the end of aeration, the Nitrobacteria become the dominant bacteria because of the dropping of the free ammonia concentration. It is known to all, the activity of the Nitrobacteria and Nitrosomonas was affected by FA concentration, so nitrification was affected by FA concentration. According to the author's research results, the FA concentration which inhibit the Nitrobacteria was below 1.0mg/L,which inhibit the Nitrosomonas was above 10mg/L.

实验研究结果表明：本工艺中，短程硝化反应的最佳pH值在8.0～8.5之间，当pH小于6时，整个硝化反应都会受到抑制，当pH在6～7之间时，随着游离氨浓度的降低，在曝气后期，硝化菌将会占据优势；FA浓度对短程硝化反应的影响是通过对亚硝酸菌和硝酸菌的抑制来实现的，在本研究条件下，游离氨对亚硝酸菌的抑制浓度在10mg/L以上，对硝酸菌的抑制浓度在1.0mg/L以下；温度对短程硝化反应的影响是双重的，既影响微生物的生理活性，又影响FA浓度。

Credit risk can be affected by nonsystematic factors including corporate asset value,credit rating,default probability ,correlation,risk exposure and recovery ratio,meantime,it can be affected by systematic factors such as interest rate,commercial cycle and industry.

分析结果表明信用风险一方面受非系统性基本因素的影响，如公司资产价值、信用状况、违约概率以及相关性等，另外一方面也受到系统性宏观经济因素的影响，如利率、经济周期和行业因素等。其次是研究了信用风险的量化管理问题。具体方法是通过比较分析四种具有代表性的信用风险度量模型，包括CreditMetrics、CredirRisk+、KMV以及CreditPortfolioView等，目的是找到信用风险量化方法的统一框架，为度量信用风险建立一个合适的标准。

In contrast to the ubiquitous rising-sun-with-rays military flag of the Japanese, Chinese banners and ensigns feature a range of designs.

与遍地都是的太阳军旗不同，中国人的旗帜和徽章设计得各式各样。

From their small corner of Feng's Guangzhou headquarters -- a jumble of pink leashes, squeezable rubber steaks, and plastic doggy Santas for Fido's stocking -- Soleil's designers come up with at least five new products a month.

从Feng 设在广州总部的产品展示柜台上可以看到，Soleil的设计师每月至少设计出5件新产品。