查询词典 worse still

Even worse is this: aldehyde dehydrogenase basically relying on this to digest.

更要命的是：乙醛基本上靠这个脱氢酶来消化掉。

Nsted acid ionic liquids were inactive for the alkylation of isobutane with butene.In contrast,the chloroaluminate ioni c liquids were very active for the alkylation.However,the qualities of the alkylate oils using chloroaluminate ionic liquids were unsatisfied and worse than that of the products in the industrial sulfuric acid process obviously.

发现：所制备Bronsted酸离子液体无催化烷基化反应活性；而氯铝酸离子液体则具有很高的催化烷基化反应活性，但所得烷基化油质量较差，明显低于工业硫酸法水平。

And it's all the worse now that I'm here visiting you at Hillingham...

更糟的是我到你的华宅看你

He told a lie about it, and that makes his fault all the worse.

他在那件事上说了谎，这使他的错误更加严重。

But that only makes the betrayal all the worse.

但这只会使他的背叛更糟糕。

However, why he and his administration has spent five years but all the things go worse.

但是为什么他和他领导的特区政府管治了5年，情况却变的更糟了。

I think it can't be worse for all the children and their parents as for the education in China!

就中国的教育而言，我认为对于每个孩子和父母来说，真是太糟糕了。

Most of his remarks were unanswerable, which made them all the worse .

他的评论大多是无法争辩的，这就更叫人恼火了。

In recent years, with the rapidly rising of the economy, the environment pollution is becoming more and more worse all over the world.

近年来，伴随着全球经济的快速增长，世界各国的环境污染问题日益严重。

And it was much worse than all the

而且比之前更狠、更严重。。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。