查询词典 worldly-wise

She is a woman of the world, worldly.

她是个俗不可耐的女人。

Is a good recipe for making progress.Is the wonder drug for conducting worldly affairs.

善用琐碎的时间，是进步的良方：珍惜点滴的因缘，是处世的妙药。

In his own home a man hears only worldly talk; the disease of worldliness has become chronic with him.

人在自己的家里面只会听到世俗的谈话；俗气的疾病对他来说已经成为了慢性病。

MASTER: Yes, that is also a path, meant for worldly-minded people.

师父：对，对于营求名利的人来说，这也是一条道路。

He asks pardon for talking like a worldly-minded man.

他要求赦免的交谈就像一个世俗的想法的人。

God dwells in the worldly-minded, no doubt, but He is hidden there, like gold under deep layers of clay.

神无疑是住在世俗的头脑里，但他是隐藏在里面，像埋在泥土深层的黄金。

Then, his insistence to glee to the small city of Zoar, he was worldly-minded.

罗得舍天使指示的山上不去，坚持要逃往又小又近的琐珥城，这点也显出他世俗的心。

The worldly-minded have heard from someone that God exists and that everything happens by His will; but it is not their inner belief.

世俗头脑会听某人说神存在，每件事物都由他的意志而产生；但这不是他们的内在信仰。

But the Knowledge of Brahman cannot be realized if the aspirant is worldly-minded even in the slightest degree.

倘若求道者有一颗世俗的头脑――甚至是最小的程度，也无法认识到梵天的知识。

But Constantine, tutored by this worldly-minded man, sent from Nicomedia to Alexander a famous letter, in which he treated the controversy as an idle dispute about words and enlarged on the blessings of peace.

但君士坦丁，辅导，由这个人间志同道合的人，派出由尼科美底亚，以亚历山大著名的信中，他在其中这样对待有争议的闲置争议的话，并扩大对和平的祝福。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。