查询词典 worldly-wise

A very little encouragement would set that worldly woman to talk volubly, and pour out all within her.

只要大家稍微助助她的兴，这庸俗的女人便马上滔滔不绝地把一肚子的话和盘托出。

A very little encouragement would set that worldly woman to talk volubly, and pour out all within her. adverbial clause of cause

一点小事就能使那个市侩的女人滔滔不绝，把她肚子里的话都嚷出来（或把所有难听的都说出来）。

The organization of the Waldenses was a reaction against the great splendour and outward display existing in the medieval Church; it was a practical protest against the worldly lives of some contemporary churchmen.

该组织的瓦勒度派是一个反应对伟大的辉煌，并向外展示存在于中世纪的教堂，它是一个实际的抗议，反对世俗生活的一些当代牧师。

She's convinced she has the other-worldly qualities Warner Brothers are looking for.

她深信自己条件出众，正是华纳兄弟公司要寻找的人。

By 22, she was a worldly, well-read poet fluent in French, English and Swedish.

22岁的时候，苏内已经是一个阅历丰富、读过很多书的诗人了，她的法语、英语和瑞典语都讲得很好。

Worldly Wiseman:Go by way of that hill, the first house you will come to is his.

世智："朝这山走去，你所到的第一座房子就是他的。"

Worldly Wiseman: I have some good abvice for you.

世智："我给你一些劝告，你愿意听么？"

Worldly Wiseman: but this road you are taking is very dangerous. If you want to be at ease, why did you some here?

世智：但你所拣选的这条路是很危险的，倘若你想得到舒适，为什么你到这里来？

Worldly Wiseman: Who told you Yours truly, could get rid of it by going this road?

世智："谁告诉你走这条路能帮助你脱下重担？"

Worldly Wiseman: Pooh! That was very wicked advice to give you. There is no more dangerous road in all the world!

世智：呸！那是对你很坏的劝告，全世界没有比这条路更危险的了！

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。