查询词典 world-widely

It was here one of the most widely known branches of abstraction was born: Abstract Expressionism, which was widely heralded-and thus awarded the support of the nation-as America's answer to European Modernism.

就在这里最著名的抽象派的一支产生了：抽象表现主义，它被广泛的认为是美国对欧洲现代主义的回应。

Wastewater containing titanium pigment was treated by microfiltration membrane, Nanometer titanium can be purified and concentrated by use of microfiltration. Operational conditions were optimized and the model was built. Finally, the amount of wash water was reduced. Based on the above research, the whole set equipment was designed, which can meet the needs in a titanium industry with a capability of 500 ton per year. Backflush and automatic control were used in the equipment, which has been steadily run two years, has been widely adopted in titanium industry. The technology has been widely adopted in titanium industry.In the recent years, whole set equipment of ceramic membrane was increasingly used in the recovery of desired production from fermentation broth in China. A new membrane process integrated with pretreatment of flocculation or coagulation was exploited to recover Inosine. ZrO2 ceramic membrane was used in the work, and the average permeation flux could reach 150L/m2.h under pH value of 3, transmembrane pressure 0.1MPa, CFV 3m/s, and temperature higher than 70C. The recovery ratio of inosine is higher than traditional recovery method, although inosine degraded under acidic and high temperature condition.

实验表明，ZrO_2膜处理肌苷发酵液的合适条件为pH=3、操作压力为0.1MPa、膜面流速3m／s、温度大于70度，此时可以获得平均渗透通量150L／m~2h，但由于酸性条件、高温下肌苷降解，导致肌苷收率有所降低，但仍高于传统肌苷提取方法得到的收率；为进一步提高肌苷得率，缩短提取工序，实验研究了絮凝剂预处理发酵液，解决碱性条件下由于蛋白析出导致膜污染加重的问题，研究表明采用CaCl_2絮凝并调节pH=11，可以获得平均渗透通量为180L／m~2h，肌苷得率大于95％；比较了三种肌苷提取工艺得到的产品质量，采用预处理与陶瓷南京工业大学博士学位论文膜分离结合的除杂工艺得到的粗昔质量与陶瓷膜分离、离子交换及活性炭吸附工艺生产的粗普质量相当，均优于传统的提取工艺；设计了每小时处理12一巧吨肌普发酵液的陶瓷膜成套装置，采用部分内循环的方式降低设备的能耗，简化了肌昔提取方式，提高了产品的收率和得率，由于减少离子交换和活性炭吸附，使得工厂废水排放量降低30一40%，降低酸、碱用量，有利于环境保护。

Bryophyte is widely accepted as one of the most susceptible indicators for monitoring air pollution due to its characteristics of sensitivity,accuracy,and directness.In recent years,it is widely applied to the research of heavy metal monitoring.

：苔藓植物是公认的最为敏感的大气污染指示植物之一，它具有灵敏、精确和直接等特点，现已被广泛应用于生物监测环境重金属污染研究领域。

Alkylphenols are applied widely as the rubber additives surfactants in domestic and industrial products, antioxidants and so on. As it's decomposer, nonylphenol has a steady chemical characteristics and exist widely in environment. As it's molecule structures are similar as 17beta-estradiol in human body, and it can combine with estradiol receptor simulating it, disrupt endocrine system and induce health damage effect. Many studies on environmental endocrine disrupting chemicals approved that NP have weaken estradiol functions.

烷基酚被广泛用作塑料增塑剂、农药乳化剂、纺织行业的整理剂等，作为其降解产物壬基酚(nonylphenol，NP)的化学性质稳定，环境分布广泛，由于其分子结构与人体内雌二醇的分子结构相似，许多环境内分泌干扰的实验研究结果证实壬基酚具有雌激素样作用，可以模拟雌激素与体内雌激素受体结合，干扰机体的内分泌代谢，导致健康危害效应。

At the end of it, the author provides some methods in English and Chinese translation, which shows that in E-C translation, the approach of repetition is widely used, while in C-E translation, the approach of substitution or ellipisis is widely used.

最后，在对比的基础上进行翻译研究，着重探讨在英汉翻译中，重复技巧被广泛使用，而在汉英翻译中，替代或省略的方法被广泛使用。

Traditional straightness measurement, such as leveling rule, gradienter, reinforcing wire, even though simple in detecting apparatus and adopted widely, are of certain limitation, low accuracy, low efficiency, and cant guarantee the performance. On the other hand, some other measuring devices cannot be widely used because of value.

传统的直线度检测方法，如平尺法、水平仪、钢丝法等，虽然检测器具简单，实际中常被采用，但各自都存在一定的局限性，测量精度不高，效率低，性能无法保证；而有些仪器却造价过高不利于广泛应用。

Widely developing biology prevention and cure, using the gypsy moth NPV control the larva of gypsy moth, it's effect can reach above 70%, and it can easily form epidemic, then it will have the effect of long period's controlling; using Bt control the gypsy moth, it's effect can reach above 80%; using the gypsy moth Grplure can also gain certain effect; firstly using self-produced plant insecticide control the gypsy moth, it's controlling effect of origin liquid can reach 82.3%, and has widely using foreground.

广泛开展生物防治，利用舞毒蛾NPV防治舞毒蛾幼虫，防治效果达70％以上，且易形成流行病，可起到长期控制的作用；利用Bt防治舞毒蛾效果在80％以上；利用舞毒蛾性引诱剂也能收到一定的效果；首次应用自制的植物性杀虫剂防治舞毒蛾，应用原液防治效果达82.3％，有广阔的应用前景。

Our products are widely used for thousand kinds of industries,such as camping tent, golf bag, stack, sandbeach, kite, windmill and other leisure products; Aeromodelling,aeroplane toys, car toys, arch, arrow, body-building loop, power twister, baseball exercise equipment and other sports goods; Mosquito net, Rome window curtain pole, bag, bedstead, chair, desk, floor board of lavatory and other house fittings; Blower machine cover, anti-corrosion table, work shelf, anti-corrosion cover and other petrochemicals; Electrician ladder,cable bracket,wire traction stick, switch bolt, flex pole and other electric products; Mast, displaying stand and other advertising equipment; Refrigerator Wagon, automobile window curtain, 3K carbon fiber ornaments and other automobile improving products; Leister, yacht parts, rudder, quant, sail, and other ship products;Signpost, expressway shield boards and other road establishment; Sapling support post, farm greenhouse shelf and other agricultral products; they are also widely used in the field of CT bed and textile industry, and so on.

我们的产品广泛的应用于数千种类行业，如：野营帐篷、高尔夫球网、枪架、沙滩椅、风筝、风车等休闲用品；航模、玩具飞机、玩具汽车、弓背、箭、健身圈、臂力棒、棒球练习器等多种体育用品；蚊帐、罗马窗帘杆、箱包、床头、床架、桌椅、浴室地板等家居用品；风机罩、机器外罩、防腐地台、工作架子、防腐罩等石油化工工业用品；电工梯、电缆托架、电线牵引棒、电线分拨杆、开关插销、伸缩杆等电工电器用品；旗杆、展示架等广告器材；冷藏车箱、汽车窗帘、3K 碳纤装饰件等汽车改装精品；鱼叉、游艇部件、船舵船桨、风帆等海洋船舶用品；路标、高速公路护板等道路设施；树苗支撑杆、农用大棚架等农用设施、医疗床；纺织业；等等举不胜举的用途。

I am afraid there is no such thing as love was widely circulated, it was widely of a miscommunication.

世上恐怕再也没有一种东西像爱情这样被广为流传，又被广为误传的了。

Early diagenesis has broad and bright prospects not only in theory but also in application, and three future trends are predicted. First, the area of early diagenesis study will be enlarged widely to lake, delta, soil. Then, the stable or nonstable one-dimensional, two-dimensional or three-dimensional multi-layer early diagenesis models will be established, and the methods and theoretical achievements of early diagenesis will be widely applied in environmental sedimentology to supervise and treat environment pollution.

早期成岩作用研究具有广阔的发展前景，未来可能在以下3方面快速取得突破：研究区域将进一步扩大，湖泊、三角洲及土壤中的相应研究将得以加强；多层的稳态或非稳态的一维、二维或三维的早期成岩数学模型将得以建立；其研究方法和理论成果将被广泛应用于环境沉积学及环境监测和治理等领域中。

Listen,point and check your answers.

听，指出并且检查你的答案。

Warming needle is one of effective treatment methods for knee arthralgia aggravated by cold,and it is simple,safety,so it should be developed in clinical acupuncture and moxibustion extensively.

但以本院科针灸门诊在2005年1月—2006年6月期间共收治膝痛患者100余例，经过临床的诊断后，其中施以温针治疗的48例，疗效显著，报道如下。1临床资料本组病例48