查询词典 world-wide

This will offer a wonderful approach for the alternation between analog world and digital world.

这将为模拟世界和数字世界之间的交互提供一条理想的途径。

China has also ama ed the world's largest trade surplus and world's largest foreign exchange reserves.

此外，中国拥有世界上最大的贸易顺差和外汇储备。

LEE""Amadis and many other domestic and foreign markets than in high-profile frames brand, our own-brand products of all brands in the world the same foundry production processing platform, the same raw materials and processing technology to ensure that the Secretary has a world famous product quality.

LEE""Amadis等多个在国内外市场较具知名度的眼镜架品牌，我司的自有品牌产品全部是在代工的世界品牌相同的生产平台上加工制造，同样的原料及加工工艺，确保本司产品具有世界名牌的品质。

Are you ready for a world of challenge … a world of ambiguity and adventure?

在这个充满挑战和冒险的世界中，你准备好了吗？

Because of the seclusion from the world outside the monastery and the Catholic idolatry, in Ambrosio's world, there is only one type of femininity which he regards as true and acceptable, that is, the ideal type of the sacred Virgin Mary.

由于长期与修道院外面的真实世界隔离，再加上天主教偶像崇拜的理念，使得Ambrosion只能认得，且只接受唯一的一种女性的特质，那就是圣母玛利亚那种无瑕完美的女性典型。

We deeply love each other in this world,I know that Amor befalls us.I want to tell the world: our love is eternal!

今生我们彼此深深地相爱，我确信丘比特会降临我们，我向全世界宣告：我们的爱永恒！

Athens Organizing Committee greatly valued the merit of Olympic Spirit, gave a shock to the people all over the world by a series of symbolic cultural activities,such as the design of emblem and lucky symbol, Torch Relay all over the world, ceremonies, the choice of sport field, and the olive anadem,all of which provided precious experience and inspiration for Peking 2008 Olympic Games.

雅典组委会通过会徽和吉祥物的设计、全球圣火传递、开幕式的举行、运动场的选择、橄榄枝花冠的制作、文化活动的开展等一系列具有崇高象征意义的文化艺术形式，强调了奥林匹克精神的重要价值，给全世界人民的心灵带来了巨大的震撼，也给北京2008年奥运会留下了宝贵的经验和重要启示。

Athens Organizing Committee greatly valued the merit of Olympic Spirit, gave a shock to the people all over the world by a series of symbolic cultural activities, such as the design of emblem and lucky symbol, Torch Relay all over the world, ceremonies, the chose of sport field, and the olive anadem, all of which provided precious experience and inspiration for Peking 2008 Olympic Games.

雅典组委会通过会徽和吉祥物的设计、全球圣火传递、开幕式、运动场的选择、橄榄枝花冠、文化活动等一系列具有崇高象征意义的文化艺术形式，强调了奥林匹克精神文化的重要价值，给全世界人民的心灵带来了巨大的震撼，也给北京2008年奥运会留下了宝贵的经验和重要启示。

By analogy of purchasing power, India is the world's largest economies in the world.

按购买力类比，印度是世界上最大的经济体系之一。

STEPHEN BATES: There is a sense within the developing world Church that they're the area of growth in Anglicanism, and that maybe the Church shouldn't continue to be governed by middle-class white people in the Western world, where the Church is declining.

斯蒂芬·贝茨：发展中国家的教会感到，他们是圣公宗中正在积极发展的一方，也许，在这样的时候，不应该再继续由西方世界的中产阶级白人占据统治地位，因为后者是力量正在衰退的一方。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。