查询词典 world-wide

Since it remains stable within a wide temperature range, it has been extensively used as a sweetener in cooking.

因为它在很宽泛的温度范围内保持稳定，所以它被广泛地用做一种烹饪上的甜味作料。

The Waal was almost 400 meters wide, with a swift current of about ten kilometers an hour.

瓦尔河大约400米宽，流速大约10公里/小时。

Clarence will take the place of injured Wesley Sneijder to swing the door wide open to possibility.

西多夫将顶替受因伤不能上场的斯内德的位置。

When he tries to force his body through the opening, I have a firm hold on the door and I don't allow the door to swing open wide enough for him to pass.

当试图用力把身体也穿过时，我会牢牢的控制着门不被打开让狗儿穿过。

Mr Barbosa will focus his attention on Brazil's consumer-credit markets, which have historically been held back by swingeing interest rates and wide bank spreads but are now expanding rapidly.

Fabio Barbosa将全力投入巴西的消费者贷款市场，过去这一方面一直因高利率和银行扩散而萎缩，但现在正迅速扩张。

In order to highlight the "female historicaldrama" differentiation, the TV drama "Hwang Jin Iraq" to the beautiful natural scenery in the background for shooting at thesame time will also display a wide range of arts and culture, including a sword dance, dance, and so on more than 30 craneKind of dance, but also the poetry, art, music and many in the field.

為了突出「女性歷史剧」的差别化，电视剧《黄真伊》以美丽的自然风光為背景来进行拍摄，同时还将展示多种多样的文化艺术，其中包括了舞剑、鹤舞等30多种舞蹈，还涉及了诗歌、美术、音乐等多种领域。

According to GBEM,a fullysymmetric Galerkin multi-zone boundary element methodisproposed in this paper.Based on regarding the coefficient matrix as thesum of a symmetric part and a non-symmetric one,this problem is solvedby adopting a proper assembly.Following this treatment,GBEM will beextended for a wide scope.

针对这一问题，(1)本文在单域伽辽金边界元的基础上，采用先生成各子域的方程，将系数矩阵表达为对称部分与非对称部分之和，通过恰当的集成方式，消除非对称部分的方法，提出了一种完全对称的伽辽金边界元子域法，拓宽了伽辽金边界元法的使用范围。

Second the characteristicsSingle-stage single suction in-line centrifugal pump of Roots vacuum pumps: comparison with other oil seal vacuum pumps have the following characteristics: 1 in a wide pressure range with a large pumping speed; 2 the rotor has a good geometric symmetry it is vibration smooth operation.

二、罗茨真空泵的特点：与其它油封式真空泵相比有以下特点： 1、在较宽的压力范围内有较大的抽速； 2、转子具有良好的几何对称性，故振动小，运转平稳。

The effect of the natural enemies were assessed according to the analysis, which revealed that the parasitoids played more significant role than the predators, and that Citrostichus phyllocnistoides which had the closest synchrony and sympatry with citrus leafminer P.citrella, should be considered as dominant natural enemy, and be protected and utilized to control the citrus leafminer. Wide niche and distribution as Orius sauteri has, its narrow overlap showed the less close sympatry and synchrony as well as impossibility to control the prey.

寄生性天敌群子强于捕食性天敌群子，表明在自然环境中寄生性天敌群子对桔潜蛾的控制作用强；捕食性天敌小花蝽Orius sauteri虽然食谱生态位宽，但生态位重叠却小，说明这种天敌尽管分布广泛，可在时间和空间上没能有效"跟随"害虫的发生，对害虫控制作用不大；寄生性天敌短腹桔啮小蜂Citrostichus phyllocnistoides与桔潜蛾在时间上的同步性和空间上的同域性均优于其它天敌，为优势天敌，应加以保护和利用。

This program also allows you to synchronize your PC with a wide variety of atomic clock servers.

该软件还允许你使用各种类型的原子时钟服务器同步你的计算机时钟。

Listen,point and check your answers.

听，指出并且检查你的答案。

Warming needle is one of effective treatment methods for knee arthralgia aggravated by cold,and it is simple,safety,so it should be developed in clinical acupuncture and moxibustion extensively.

但以本院科针灸门诊在2005年1月—2006年6月期间共收治膝痛患者100余例，经过临床的诊断后，其中施以温针治疗的48例，疗效显著，报道如下。1临床资料本组病例48