查询词典 world-wide

"Fen Ling Macrobrachium source" glycol water quality, fresh, Shanxi benefit the earth; hundred million times the original forest, green drips, forest birds and animals added to boundless vitality; magical ice cave can be said of the years of the world's wonders products; was built in the Tang Dynasty absolutely breathtaking cliff path along the cliff, more than 10 Department Tianchi group formed alpine lakes, such as mirror-like mosaic in the 2000 meters high mountain top; in North China's largest sub-alpine grassland grass-year-Cameron:" vast gray field day with low wind and see grass and sheep ";qing ren gu elegant and romantic as the world fairyland; North HANGING COFFIN Shihmen rare left the track through the ages; dangerous Luyashan magic to make the world embrace; spectacular beautiful paintings constitute a source picture area of the Shanxi Fen land of the shining pearl.

&汾源灵沼&水质甘醇，沁人心脾，惠泽三晋大地；近百万亩原始次森林，苍翠欲滴，林间珍禽异兽更增添无限生机；神奇的万年冰洞可称世界奇观之精品；始建于唐代的悬崖栈道惊险绝伦，十多处天池组成了高山湖泊群，如明镜般镶嵌在两千米的高山之巅；在华北最大的亚高山草旬马仑草原：&天苍苍野茫茫风吹草低见牛羊&；幽雅浪漫的情人谷如同人间仙境；北方罕见的石门悬棺留下了千古之迹；险峻芦芽山尽揽天下神奇；一幅幅美丽壮观的画卷构成了汾源风景区这一三晋大地上的璀璨明珠。

Anyone worried about the rise of China on the world stage, as made clear by last month's lavish Olympics display, can take a kind of cold comfort from the almost total failure of the world's biggest culture to break into the foodie world.

2008年8月的北京奥运会以其华丽的开闭幕式让世界目睹了崛起的中国，但任何对中国崛起持虑态度的人，至少可以在饮食方面松上一口气，因为中国菜在进军世界美食高端市场时，几乎遭到全线溃败。

Anyone worried about the rise of China on the world stage, as made clear by last month's lavish Olympics display, can take a kind of cold comfort from the almost total failure of the world's biggest culture to break into the foodie world.

川菜馆；法拉盛金四川餐馆里的顾客；经典菜式麻婆豆腐2008年8月的北京奥运会以其华丽的开闭幕式让世界目睹了崛起的中国，但任何对中国崛起持虑态度的人，至少可以在饮食方面松上一口气，因为中国菜在进军世界美食高端市场时，几乎遭到全线溃败。

Anyone worried about the rise of China on the world stage, as made clear by last month's lavish Olympics display, can take a kind of cold comfort from the almost total failure of the world's biggest culture to break into the foodie world.

年8月的北京奥运会以其华丽的开闭幕式让世界目睹了崛起的中国﹐但任何对中国崛起持懮虑态度的人﹐至少可以在饮食方面松上一口气﹐因为中国菜在进军世界美食高端市场时﹐几乎遭到全线溃败。

On the other hand, if you are a gold farmer using a game or virtual world to make your real world living, and you are taking advantage of your extensive knowledge of the world to make money as fast as possible, you may argue that actions in the gray area of not-prohibited-but-not-authorized are just part of your legitimate business plan, particularly if there aren't obvious victims.

说到这里又出现了争议，在网络游戏虚拟世界谋生的金农，不过是利用了自己比别人掌握得多一点的游戏知识尽可能多地赚钱而已，如果没有明显地伤害到其他的玩家，这种处于灰色地带的行为应该也是合法的。

Division I has a current world's most advanced gas meter manufacturing technology, as well as imports from Germany of world-class production and testing equipment, the company has the production, manufacture and testing of technical means has reached the world advanced level.

我司拥有目前国际上最先进的煤气表制造技术，以及由德国进口的世界一流的生产和检测设备，公司所具有的生产、制造及检测等技术手段已达到世界先进水平。

It is the life that created the prosperity and civilization of the world, It is the life that makes the world gawsy . In such a wonderful world however there are still many people have neither discovered the essence of life nor considered carefully about the value of life .

生命是神奇的，生命是伟大的，是生命创造了地球的繁荣与文明，是生命让地球充满了生气，但是在这么美丽迷人的世界上，还有很多人没有发现生命的真正的意义，想过自己生命的价值！

Among them, one of national treasures "Famen Temple ten world famous", golden Yin Zhenshen double-wheel andtweleve rings silver tin wand, is the world most highest rank, the most layers and the most delicate Buddha ancestor preciousness. Besides, through national archaeology excavation, the unusual hawksbill dynasty-silver and the royal court tea set,which was discovered of the earliest-age, highest rank and integrated one in the world, all are the first time shown out of Shanxi province.

其中，&法门寺十大世界之最&之一的国宝鎏金迎真身双轮十二环银锡杖，目前世界上等级最高、层数最多、最为精美的佛祖舍利宝函，我国考古发掘中罕见的玳瑁开元通宝以及世界上发现年代最早、等级最高、配套最完整的宫廷茶具等珍贵文物，都是第一次离开陕西到国内其他省市展出。

Today, even though our world is not peaceful, hegemony, terrorism has always been shrouded in a human head, however, the joint efforts of the peoples of the world, peace is still the mainstream of our world,'solidarity, friendship and peace' is still is the common aspiration of the international community.

今天，虽然我们的世界并不太平，霸权主义、恐怖主义一直笼罩在人类的头上，然而，在世界人民的共同努力下，和平仍然是我们这个世界的主流，'团结、友谊、和平'仍然是国际社会的共同心声。

The personage inside the course of study that website of two large doors holds a post tells the Zai after a Ceng Xian the reporter, from 1998 sina precedes report of French world cup rises, hanri world cup 、 is elegant 2004 2002 allusion Olympic Games He 2006 heart country world cup, the pattern between portal website is mixedder and mixedder, because all websites realise the decisive action of match of this kind of large sports,this is, now year of Beijing Olympic Games the biggest different, be kind be like Tecent such new power joins pattern, and Sohu serves as assistance business to kickback to the " of Lao adversary ", this guides cause competition especially intense.

一位曾先后在两家大型门户网站任职的业内人士告诉记者，从1998年新浪领先法国世界杯报道起，2002年韩日世界杯、2004年雅典奥运会和2006年德国世界杯，门户网站之间的格局就越来越复杂，这是因为所有的网站都认识到这种大型体育比赛的决定性作用，而今年北京奥运的最大不同，是类似腾讯这样的新力量加入格局，以及搜狐作为赞助商对老对手的&反扑&，这导致竞争尤其激烈。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。