查询词典 world-weary

Prosrom Lighting will be assiduous in its efforts to lighten a new world, develop and flourish together with lighting industry in the world, and create a better life for human being.

惠光照明将专注于照亮一个新的世界，与世界照明行业一起发展，共同繁荣，为人类创造更加美好的生活。

But Nekhlyudov wondered how it was that he,this subdeacon,did not understand that everything here——here,and in the whole wide world,too——existed solely for Katusha,and that one might be careless about everything else in the world but not about her,because she was the centre of the universe.

聂赫留朵夫感到纳闷儿：他，这个诵经士怎么会不明白，这里的一切，乃至全世界的一切，都是为喀秋莎一个人而存在的，他可以疏忽世间万物，但不能怠慢了喀秋莎，因为她就是这宇宙的中心。

Tai ! The Mt.Tai jade Confucius statue is exploited advantages of both Confucius culture and Mt.Tai culture that have been developing in world civilization sufficiently.,and become the top world-class brand for the Confucius and Mt.Tai cultural industry.In international cultural exchange, it makes Confucius culture products to be commensurate to Confucian's position, and double contribution for Chinese social economic development and cultural advancement.

泰山玉石孔子像融合了孔子文化和泰山文化在世界文明中的历炼沉积，一跃成为孔子和泰山文化产业的世界顶级名牌，在国际文化交流中，使孔子文化产品与孔子的地位相称，为中国的社会经济建设和文化建设做出双重贡献。

Be connected with the world, because China Buddhism is also belonged the world.

与世界接轨，因为中国的佛教也是属于世界的佛教。

This article aimed to explore what would design be when real world and virtual world can not be distinguished easily in the coming Digital Society.

本论文旨在探讨数字革命影响下，真实与存在、虚拟与现实界限模糊以后，设计的前景与走向。

At the other end of the world, Beijing is considered to be the most equal city in the world while,…….

而在世界的另一端，北京却是世界上最平等的城市……。

There's a hole in the world tonight.Don't let there be a hole in the world tomorrow.

今晚世界出现了创伤，别让明天的世界再出现创伤

The same type of ideological clause is secretly functioning:"we are moving towards a New World Order that will not tolerate the Saddam Husseins of this world...while recognising that a true implementation of such an order (one that would be intolerant of all the autocrats and corporate profiteers/dictatorships) is currently/always impossible".

类似的意识形态条款正在秘密地起作用：「我们正在迈向新世界秩序，它不会宽容像萨达姆。侯赛恩这样的人……虽然意识到暂时／总是不可能去真实地实行这种秩序（这不会宽容所有独裁者和共同合作的奸商／专政）。

And the Chinese people are more eager to know the world and to be known by the world.

中国需要更多的了解世界，世界也需要更好的了解中国。

You may not be a person in this world, but for someone, you're the world.

你可能只是这个世界上的一个人，但对于某人来说，你就是全世界。

What, they didn't teach you that in finishing school?

你在学校没教吗？

He has a severe physical disability.

他有很严重的残疾。