查询词典 world-wearied

From describing the false and lonely world with a series of paradoxes and a kind of way to rescue, to outline the borderline world with the type of Utopia; and this world is full of the truth and the justice, the eternal art and the spiritual harmony, the beauty and the love, the sympathy and the compassionating for all the life; it is the dwelling-place of the soul and beyond the people's birth and death.

纳博科夫通过描摹一系列二元悖论共存的虚假、孤独的世界，通过&向生的死&这样一种营救方式，勾勒出一方乌托邦式的边缘世界：它被纳博科夫抽象为真理和正义、艺术的永恒、精神的和谐与共鸣、美与爱温柔相惜、以及对所有生灵的同情和怜悯统统包涵在其中完美的世界，几乎涵盖了所有的人性美德；它超脱于人的生死之上，是灵魂的栖居地。

On the other hand,he was also a narrow regional-intellectual who defended first-world cultural hegemony,and disparaged and discriminated second-world culture and third-world culture.

另一方面，他为第一世界文化霸权的辩解，对第二世界文化和第三世界文化的偏见和歧视，说明他又是一个维护地域文化的地域性知识分子。

Ask, how many so-called world of the super-rich, if you blame his parents are ordinary cleaners, is dirty gleans, I think you should reflect the toil is on the parents to raise their hands, and your family of ignorance is the lack of awareness, the world is not only the consumer, and poor farmers and workers, hard-working, if the world is the boss, who come to work?

试问，世界之大有多少所谓的富豪，要是你责备自己的父母是不起眼的清洁工、是肮脏的拾荒者，我想你应该反思，父母的辛劳是靠的自己的双手来养活家人，你的无知是现在认知度的匮乏，世界不只有消费者，还有贫苦的农民和辛勤劳作的工人，试想，如果全世界都是老板，谁来劳作？

They are of the world: therefore speak they of the world, and the world hears them.

他们是属世界的，所以论世界的事，世人也听从他们。

The presentation in philosophy and literature aspect inflects that man in the nature and world just accounts for an appropriate place, not overwhelms the world in world.

中华民族自古以来从不把人看作高于一切，在哲学文艺方面的表现都反映出人在自然界中与万物占一比例为恰当的地位，而非绝对统治万物的主宰。

In a word, the world from now on must be a world that belongs to the people, with the people of each country governing themselves, and definitely not a world where imperialism and its lackeys can continue to ride roughshod

总之一句话，今后的世界必须是人民的世界，世界各国必须由各国人民自己管理自己，而决不能再是帝国主义及其走狗横行霸道的世界了。

Bruce Lee statue Unique Copy of the film stills the hearts of the world's most stalwart spirit of Chinese idols, one of the international arms scene's top star Bruce Lee is not only dedicated to the world the image of the East, but also the image of the world look to the East.

李小龙雕像孤本电影剧照作为全球华人心中最伟岸的精神偶像之一，国际武坛最顶级的巨星李小龙不仅仅是东方献给世界的形象，更是世界瞻望东方的形象。

Practice got rid of the category of ethical and moral behavior, Practice signified "the real and perceptual activity" of people, namely people started from their own need, unceasing negatived extant world by the way of themselves, accelerated the world to turn into the real world, the activity is social and historical activity.

马克思科学实践观的确立，使&实践&摆脱伦理道德行为的范畴，&实践&指人的&现实的、感性的活动&，即从人的自身的需要出发，用自身的方式去不断地否定现存世界，促使其向&应然&世界转化的活动，是社会的活动，是历史的活动。

Building on the idea of God's administration of or plan for the world, dispensationalism describes the unfolding of that program in various dispensations, or stewardship arrangements, throughout the history of the world. The world is seen as a household administered by God in connection with several stages of revelation that mark off the different economies in the outworking of his total program.

建设上的上帝观的行政或计划，为世界， dispensationalism叙述的展开这一计划是在各个dispensations ，还是领导的安排，在整个世界历史中，整个世界被看作是一个家庭，由上帝涉嫌与几阶段的启示马克小康不同经济体在outworking他的总纲领。

There is two ends in the world, if nice life is deprived at last in the reverse world, even way is full of flowers and joyance, I would love to live in real world lonely, becoming aging, seeing wrinkle overgrowing my face.

世界本来就有两极，如扼杀美好的生命，即使逆世的过程是幸福的，我宁肯孤独的活在顺世，慢慢老去，满脸皱纹的痛苦的离去。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。