查询词典 world-class

There is a touch of PARANOIA here ("we are property"), quite common in conceptual-breakthrough stories, as in those where the world turns out to be a construct to aid market research; e.g.,"The Tunnel Under the World"(1955) by Frederik POHL and Counterfeit World (1964; vt Simulacron-3 US) by Daniel F.

这里涉及到了"偏执狂"，在概念突破故事中很常见，比如说发现所处的世界杯人用来进行市场研究；比如弗雷德里克。波尔的《地下隧道》（1955）和丹尼尔。F。

When the sphere contacts 2-dimension world, it appears in the world just as growing bigger and shrinking to point. When the sphere goes through 2-dimension world, it disappears.

球体接触到二维平面，自然是慢慢变大再慢慢变小，当三维球体穿过二维平面，就消失了。

Firstly, university teaching belongs to the living world, that is to say, the living world endows university teaching with preexistent significance, and university teaching is the practice leading to the significance of the living world.

语言的批判显现了，大学教学是一特殊的生活世界的现象，它在生活世界的边界上不断游移。

God is more than just the world in its totality because he has his own transcedent self-identity; yet God includes the world within himself by his knowledge and love, which are simply his perfect prehension or taking in of the creative events of the world.

上帝是不止，世界在其整体因为他有自己的transcedent自我认同；但在神面前，包括世界上自己，由他的知识和爱，这纯粹是他的完美的捏，或采取在该创意活动的世界。

Since 1990 when the Ekiden was shifted to the Beijing city proper, the number of participating countries has increased to over a dozen from five continents of the world. With more and more teams taking part annually, the Ekiden has achieved the world best result of the event, and played an active role in the development of road relay events of the world and in the promotion of understanding and friendship among people and athletes of the globe.

自1990年始，比赛移师北京市内举行，参赛国扩展到五大洲的十几个国家，参赛运动队也逐年增加，并多次创造出女子接力马拉松赛的世界最好成绩，对推动世界接力马拉松赛运动项目的发展，增进各国人民和运动员之间的了解和友谊起到了积极的作用。

Since 1990 when the Ekiden was shifted to the Beijing city proper, the number of participating countries has increased to over a dozen from five continents of the world. With more and more teams taking part annually, the Ekiden has achieved the world best result of the event, and played an activerole in the development of road relay events of the world and in the promotion of understanding and friendship among people and athletes of the globe.

自1990年始，比赛移师北京市内举行，参赛国扩展到五大洲的十几个国家，参赛运动队也逐年增加，并多次创造出女子接力马拉松赛的世界最好成绩，对推动世界接力马拉松赛运动项目的发展，增进各国人民和运动员之间的了解和友谊起到了积极的作用。

As a 20 years before the establishment of the city, in the previous municipal government's scientific policy-making and hard work, in recent years, Zhangjiajie City has undergone a rapid development period, with the world's natural heritage, the World Geological Park, China's first national Forest Park, the National "5A" Jinzizhaopai four spots, from the "purdah in custody did not know" has become a world-renowned tourist destination, Hunan's leading tourism.

作为一个成立才20年的城市，在历届市委、市政府的科学决策和艰苦努力下，近年来，张家界市经历了一个快速发展的时期，拥有了世界自然遗产、世界地质公园、中国第一个国家森林公园、全国"5A"景区四块金字招牌，已经从"养在深闺人未识"变成了世界知名的旅游胜地、湖南旅游的龙头。

Many of the world's largest renewable projects have been around for quite some time: Completed in 1967 at a cost of approximately $134 million, the Rance tidal barrage is the world's first, and remains the world's largest, power plant that produces electricity from tides.

世界上许多大型的可再生能源工程已经存在了很久。

I do not care about whether the world know me, I just want to understand the world. Only in the world arena, I can show it at the football field is limited to the surface composition of red-yellow banner. I was audited accounts of the players.

我不在乎世界是否认识我，我只想认识世界，因为只有在世界的舞台上，我才可以在足球场内有限地展示那面红黄组成的旗帜，我是皇马的球员，更是西班牙的儿子。

I do not care about whether the world know me, I just want to understand the world, because only in the world arena. I can show it at the football field is limited to the surface composition of red-yellow banner, I was audited accounts of the players.

我不在乎世界是否认识我，我只想认识世界，因为只有在世界的舞台上，我才可以在足球场内有限地展示那面红黄组成的旗帜，我是皇马的球员，更是西班牙的儿子。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。