查询词典 world politics

The world is so full of colonialism, neocolonialism, hegemony and power politics!

老殖民主义、新殖民主义、霸权主义、强权主义，真不少啊！注意，注意力集中

In the wholly monopolised world of politics that we lived under, where we are being offered controlled votes.

在我们生活著的政治已完全被垄断的世界之下，我们被给予受控制的投票选举。

Do we have a choice? in the wholly monopolised world of politics that we lived under, where we are being offered controlled votes.

即使以那些我们被给予的所谓选择，它们真的可以代表我们的色彩吗？

Ales Erjavec edited a book called Postmodernism and the Postsocialist Condition, and there's an article about Chinese contemporary art. Through that book I discovered that Chinese political pop mainly came from Eastern Europe. Former Soviet and Eastern European countries were mocking their holy images, such as the hammer and sickle, and we learned it from them later. Zhang: Political pop from the former Soviet Union was in style all over the world. Since the former Soviet Union reformed politics before reforming the economy, after the national economy collapsed, their political pop was swept off the scene pretty quickly.

前苏联因为先改革政治，后开放经济，国家的经济崩溃以后，他们的政治波普潮流在国际上很快被淘汰，中国的政治波普因为全球化市场的原因反而得以流传下来，可能和中国特殊的社会传统与当代的混杂，经济和文化处于过渡和转型期有联系。

I wanted to affect the world with my creative energy, not sit in front of a computer all day drafting up other people's half-assed designs or dealing with office politics.

我想用自己创造性的活力来影响这个世界，而不是整日坐在电脑前面，拟订着别人那些草草了事的设计，或是处理办公室政治。

Spivaks translating Mahasweta Devi into the western world and its translating meaning and politics are analyzed.

第三章&解构的实践与解构的政治&首先探讨斯皮瓦克与解构的结缘以及对解构的把握和理解。

In Britain the arrest of Fonteyn was reported as the case of a Third World country mistreating an innocent ballerina caught up in her husband's politics. Any suggestion of complicity was dismissed.

在英国，逮捕方汀被报道成一个第三世界国家虐待一个无辜的、被卷入丈夫的政治纷争的芭蕾舞演员，所有关于同谋的暗示都被删除。

But Henrietta Howard, mistress to George II, lived in the midst of a large cast of characters, many of them entangled in the complicated politics of 18th-century court life, and Ms Borman handles them and their world with aplomb.

霍华德毕竟是乔治二世的情妇，生活周遭的人形形色色，很多人都陷于18世纪英国宫廷的明争暗斗之中，对这些人和他们的生活，博尔曼竟也拿捏得泰然自若。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。