查询词典 world outlook

By comparing, it is found that the two pedigrees have consistencies in the organic world outlook, recognition of the positive role of rationality in resolving ecological problems, and analysis of ecological problems from the social perspective. Besides, the differences of the two pedigrees lie in the focus of theoretical analyzing, theoretical positioning, theoretical contribution and practical influence.

对社会生态学两个主要谱系的比较分析揭示了二者在有机整体世界观、肯定理性对解决生态问题的作用、分析生态问题的社会视角三个方面的一致性，以及在理论分析方法的侧重点、理论定位、理论贡献与实践影响三个方面的区别。

A person's attitude towards the monopolizing of information is a major indicator of whether or not he has remoulded his world outlook.

我们要把对待封锁的态度，作为检验一个人世界观改造得如何的重要内容之一。

But, the Marxist philosophy world outlook and the methodology only then actual unify with China, only then can transform truly for Chinese Communists analytical study China revolutionizes, the construction and the reform actual problem basic standpoint, the viewpoint and the method.

但是，马克思主义哲学世界观和方法论只有同中国实际相结合，才能够真正转化为中国共产党人分析研究中国革命、建设和改革实际问题的根本立场、观点和方法。

The reason is that the universality of contradiction can be explained more briefly, for it has been widely recognized ever since the materialist-dialectical world outlook was discovered and materialist dialectics applied with outstanding success to analysing many aspects of human history and natural history and to changing many aspects of society and nature by the great creators and continuers of Marxism--Marx, Engels, Lenin and Stalin; whereas the particularity of contradiction is still not dearly understood by many comrades, and especially by the dogmatists.

这是因为马克思主义的伟大的创造者和继承者马克思、恩格斯、列宁、斯大林他们发现了唯物辩证法的宇宙观，已经把唯物辩证法应用在人类历史的分析和自然历史的分析的许多方面，应用在社会的变革和自然的变革的许多方面，获得了极其伟大的成功，矛盾的普遍性已经被很多人所承认，因此，关于这个问题只需要很少的话就可以说明白；而关于矛盾的特殊性的问题，则还有很多的同志，特别是教条主义者，弄不清楚。

Many people who work in the natural sciences are idealists in their world outlook.

搞自然科学的许多人，世界观是唯心论的。

He has come to see the importance of remoulding his world outlook.

他觉悟到了改造世界观的重要性。

Anyone who refuses to share his data shows that his world outlook hasn't been adequately remoulded.

凡是搞封锁的，就说明他的世界观没有得到很好的改造。

Want to realize this one requirement, the Party member leads a cadre must from the height that enhances party spirit, tree to establish Marxism world outlook, proper style of study, hold to scientific manner, accomplish 3 photographs union hard.

要实现这一要求，党员领导干部必须从增强党性、树立马克思主义世界观的高度，端正学风，坚持科学态度，努力做到三个相结合。

Emancipate the mind, seek truth from facts, advance with the times, pragmatism is permeated with the theory and practice of the Chinese communists in the basic stance, viewpoint, the CPC led the Chinese revolution and construction practice philosophy lessons, the Chinese communists observation, analysis and problem-solving scientific world outlook and methodology.

解放思想，实事求是，与时俱进，求真务实，是贯穿于中国共产党人的理论和实践中的最基本的立场、观点和方法，是中国共产党领导中国革命和建设实践经验的哲学总结，是中国共产党人观察、分析和解决问题的科学世界观和方法论。

The root cause of the divergences is that research fellows have diversified world outlook and research methods.

分歧的根本原因在于研究者的世界观及其研究方法不同。研究经济全球化具有重大的理论价值和实践价值。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。