查询词典 world class

Run the Beijing International Sports Goods Fairs well in 2003-2008 and strive to build the Olympic Park into the world's first-class sports exhibition centre .

办好2003-2008年北京国际体育用品博览会，力争把奥林匹克公园建设成为世界一流的体育会展中心。

Run the Beijing International Sports Goods Fairs well in 2003-2008 and strive to build the Olympic Park into the world's first-class sports exhibition ''.

办好2003-2008年北京国际体育用品博览会，力争把奥林匹克公园建设成为世界一流的体育''。

Tracing Warhol's origins as the sickly child of Ruthenian immigrants in working-class Pittsburgh to his transformation into New York's dark prince of Pop and finally into the world's most successful business artist, Andy Warhol "Giant" Size provides an appropriately larger-than-life look at the celebrated artist's career.

追查沃霍尔的起源为体弱多病的孩子鲁塞尼亚移民工人阶级的匹兹堡，他转变成纽约的黑暗王子的流行，并最终成为世界上最成功的商业艺术家安迪沃霍尔"巨人"提供了一个适当大小大于生活的期待在著名画家的生涯。

Tracing Warhol's origins as the sickly child of Ruthenian immigrants in working-class Pittsburgh to his transformation into New York's dark prince of Pop and finally into the world's most successful 'business artist',"Andy Warhol "Giant" Size" provides an appropriately larger-than-life look at the celebrated artist's career.

追溯到Warhol's出生作为体弱多病的孩子在工人阶级的匹兹堡Ruthenian 的移民转变成纽约黑暗王子的流行并最终变成世界上最成功的"商业艺术家"。"Andy Warhol "Giant" Size"提供了一个恰当的机会让我们看到了一个带有传奇色彩的著名艺术家生涯。

Moio is currently teaching a Latin Percussion Class, Music in World Cultures and private drum lessons at Mesa Community College, as well as keeping a busy schedule at Arizona State University and travelling as a clinician for Trick Drums, Latin Percussion, Evans Drum Heads, Calato/Regal Tip Drumsticks and Sabian Cymbals.

杜姆在梅萨社区学院、亚利桑那州州立大学教授爵士鼓，并作为客座教授在世界各地讲解鼓的技巧和拉丁打击乐器。

Protecting children from the crass business world became enormously important for late-nineteenth-century middle-class Americans, she suggests; this sacralization was a way of resisting what they perceived as the relentless corruption of human values by the marketplace.

她提出，对19世纪后期中产阶级美国人来说，保护儿童免于粗俗的经济世界的影响显得异常重要。这种"牺牲"是对他们所认为的由商业造成的人类价值观的无情腐败的抵制。

In his early fictions, Yu freed his imagination to search the true souls with the help of new forms and painted a picture full of violence and death, which we may call " the darkness of the world". Then Yu transformed his fictions from subjective imagination to reality by exploring not only new forms but adventure into souls as well. Furthermore, Yu turned to the indigenous culture, that is, the sapience of his people, to seek "the light of the existence", from which the first-class fictions BE ALIVE and THE STORY OF XU SANGUAN.

从早期先锋创作凭藉形式发现让想象力重获自由，以强劲的想象重构心灵真实的童年体验，创造出一幅充满暴力和死亡的"世界之夜"心灵图景，到转型期形式探索与心灵探险的双重掘进，余华在超越想象的心灵探险中向人的现实生存境遇掘进，实现从想象时空体到生命时空体的转变，并在回归本土文化的存在探询中寻找民间生命智慧的"存在之光"，从而创作出《活着》和《许三观卖血记》这两部诗与思交融的优秀注文本。

On July 22, 1944, with World War II still raging, Bukowski was arrested by FBI agents in Philadelphia, Pennsylvania (where he was living at the time) on suspicion of draft evasion and was held for 17 days in Philadelphia's Moyamensing Prison. Sixteen days later he failed a physical and psychological exam and was given a Selective Service Class of 4-F.

1944年7月22日，二战仍在猛烈进行中，布可夫斯基在宾夕法尼亚州的费城以涉嫌逃避兵役的罪名被FBI特工抓捕，在费城的摩亚门森监狱关押了17天。16天后，他没能通过身体和心理上的考核，被划到了义务兵役制中的4-F等级。

First-class product quality, reasonable price and selling the rest of the world.

产品质量一流，价格合理，畅销世界各地。

SITA Group's strategic objectives are: to build a first-class enterprise, create world brands.

升达集团的战略目标是：建一流企业，创世界品牌。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。