查询词典 working hours

Although Chinese law stipulates that assembly-line workers should toil for only 53 hours a week, 80 hours is common: the average working day is 11-12 hours long.

尽管中国法律规定流水线上的工人一周最多工作53小时，但是80小时工作时间相当普遍：也就是平均每天工作11-12小时。

Through the observation, we estimate the exposure time for eight-hour work hours a day is 7.2 hours for the moldboard and 6.38 hours for the beam work, which can be provided to the workers as a reference for their construction procedure, to prevent the workers from long-term exposures to hazardous working postures and having muscular pains.

经观察推估一天施作八小时之暴露时间，依次为版施作(7.2 hr)、梁(6.38 hr)，藉此可当作劳工施工流程之参考，以免劳工长期暴露於危险工作姿势，产生肌肉酸痛。

Secondly, for the working groups, it is so easily become shortsighted for these people who facing the computer for long time everyday, especially for those people who working in advertisement design, web design, web construct, inner room and architecture design, office clerk and so on. the other people, especially contrapose working out, except work, the off hours is using computer chat online with their friends, writing diary and studying etc.

2对于工作人群来说，每天长时间的面对电脑工作的人群易近视，尤其是广告设计，网页设计，网站建设，室内及建筑设计，办公室文职等工作；还有一部份人，尤其是针对在外的工作人群，除了上班时间，他们的业余时间就是利用电脑和朋友在网上交流，写日志或学习等！

My friends, we have met here today to celebrate the idea that has prompted thousands of working-people of Louisville and New Albany to parade the streets of that prompts the toilers of Chicago to turn out by their fifty or hundred thousand of men; that prompts the vast army of wage-workers in New York to demonstrate their enthusiasm and appreciation of the importance of this idea; that prompts the toilers of England, Ireland, Germany, France, Italy, Spain, and Austria to defy the manifestos of the autocrats of the world and say that on May the first, 1890, the wage-workers of the world will lay down their tools in sympathy with the wage-workers of America, to establish a principle of limitations of hours of labor to eight hours for sleep , eight hours for work, and eight hours for what we will.

朋友们，我们今天在这里集会，爲实行八小时工作日制度的要求吶喊。在国内，这一要求已促使路易斯维尔和新奥尔巴尼成千上万的工人们上街游行，激励了芝加哥的工人一批又一批地行动起来，激发了纽约工薪劳动大军的热忱，并使他们意识到这个问题的重要性。在国际上，这一要求鼓舞了英国、爱尔兰、德国、法国、意大利、西班牙和澳大利亚的劳动者，他们不顾世界上专制君主的禁令，宣布在1890年5月1日，全世界的工人将举行罢工，声援美国工人的斗争，要求实行八小时工作日制度，让工人有八小时睡眠、八小时自由支配的时间。

For them the working hours are never long enough.

对于他们的工作时间是没有足够长的时间。

"We want to change the world,we are tired of unrewarded labor and receiving salary scarcely enough to feed our families and having no time to think.we want to smell the flowers and shining under the sun,we believe:the god only give a permission of hours'working day to us.we call together our troops from boatyard,workshop and manufactory to strive for 8 hours'working,8 hous'rest and 8 hours belonging to ourselves"

&我们要把世界变个样，我们厌倦了白白的辛劳，光得到仅能糊口的工饷，从没有时间让我们去思考。我们要闻闻花香，我们要晒晒太阳，我们相信：上帝只允许八小时工作日。我们从船坞、车间和工场，召集了我们的队伍，争取八小时工作，八小时休息，八小时归自己！&

At the receiving end, if the quality of the phototransistor, long working hours, and also the natural aging, resulting in deterioration of sensitivity.

在接收端，如果采用了质量不高的光敏三极管，工作时间长了，也会自然老化，导致灵敏度变差。

Now it's a little more like working hours in America.

现在的工时就有点像美国的了。

It is working hours little.

一是工作时间少。

For example, workers can be offered more options, such as teleworking, shorter and more flexible working hours, and part-time positions.

诸如在宅勤务、劳动时间的短缩及弹力化、部分工时劳动等等较有弹性的工作方式。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。