查询词典 working class

Studies of the working class anywhere in the world, once a staple of history and sociology, have declined along with labour movements as a political force; in recent years, perhaps only in France has writing of real distinction appeared.

世界各地的工人阶级研究都曾经是历史学和社会学的最主要内容，如今随着劳工运动作为政治力量的衰落而陷入衰落。在最近一些年，或许只有在法国才有真正突出的著作出现。

However, having taken power, the working class immediately comes into collision with capitalism and landlordism.

无产阶级一旦掌握政权，无产阶级就立即同资本主义和封建主义发生冲突。

Single capital in the profit-driven motives chases excess value. Law of pro-rata to the total social labor in a competitive relationship regulates the total social capital. But in a capitalist economic relations law of pro-rata to the total labor failed to play its role. In currencies economic relations currency accumulation may be the same with the actual accumulation, may also inconsistent. In the law of organic composition of capital rising income distribution led to the impoverishment of the working class and cyclical decline in effective demand.

本文指出马克思通过价值理论、货币理论、社会再生产理论和收入分配理论的分析，阐明了资本主义宏观经济的运行：单个资本在利润动机的驱动下，追逐超额剩余价值；按比例分配社会总劳动规律在竞争关系中，对社会总资本起调节作用，但在资本主义经济关系下，按比例分配总劳动规律不能正常发挥作用；在货币经济关系下，货币积累与实际积累可能一致，也可能不一致，加剧了总劳动分配比例的不合理；在资本有机构成提高的作用下，资本主义收入分配关系导致工人阶级贫困化，有效需求周期性下降，资本主义经济危机不可避免。

They generally have not emerged from the independent organizations or parties of the working class but from the military or radical left petty bourgeois parties.

他们大部分不是从工人阶级的独立组织或政党中产生的，而是来自自军方或激进的左倾小资产阶级政党。

The working-class library is an important power for the development of British librarianship in modern time.

英国工人阶级图书馆是英国近代图书馆事业发展的一支重要力量。

Pierre-Auguste Renoir was born in Limoges, Haute-Vienne, France, the child of a working class family.

在所有印象派画家中，雷诺阿也许是最受欢迎的一位，因为他所画的都是漂亮的儿童，花朵，美丽的景色，特别是可爱的女人。

Of the momentary interests of the working class; but in the movement of the present, they

共产党人为工人阶级的最近的目的和利益而斗争，但是他们在当前的运动中同时代表运

Set in a working-class neighborhood by the Los Angeles River, The Blue Hour examines the everyday lives of a Mexican graffiti muralist, an Armenian camera repairman, a Blues guitarist and an elderly pensioner.

故事发生在洛杉矶河旁的一个工薪阶层的社区里。讲述了一个墨西哥籍涂鸦画家、一个亚美尼亚籍照相机修理工、一个蓝调吉他手和一个以养老金为生的老人的日常生活。

But I naively chose a college thatwas almost as expensive as Stanford, and all of my working-class parents

但是我很愚蠢的选择了一个几乎和你们斯坦福大学一样贵的学校

But I naively chose a college that was almost as expensive as Stanford, and all of my working-class parents' savings

但是当时我无知选了一所学费几乎跟史丹佛一样贵的大学，我那工人阶级的父母所有积蓄都花在我的学费上。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失