查询词典 workers

It is necessary to set up a supervising team which is willing to serve the people, govern by law incorruptibly, efficiently and enterprisingly, cultivate service workers with de votion and creativity, perfect regulations and rules to institutionalize management, and stress government by law; to bring the enthusiasm of the service staff into play by incentive systems; to socialize rear serice with a set direction and according to local conditions courageously and gradually; to establish a quiet, safe and harmonious educational environment centered around students to contribute to their free, vivacious and active development, which will result in the achievement of the targets of "Three services",and "Two Developments" for rear service administration.

因此，通过建立一支服务型、法制型、廉政型、效能型、开拓型的后勤管理干部队伍和一支爱岗敬业、乐于奉献、勇于创新的后勤员工队伍，完善规章制度，实现管理制度化，强化依法治校，充分发挥利益驱动的杠杆作用，调动广大后勤干部、职工的积极性。大胆开拓，把握方向，因地制宜，逐步推行后勤服务社会化；坚持以学生本，建立一个安静、安全、和谐的育人环境，促进学生自由、生动、活泼地发展，实现后勤管理工作"三服务""两育人"的目标。

Workers are still trying to entomb the reactor in concrete.

工人们仍然正在设法用混凝土把反应堆埋起来。

Paul says the fallen ones are the Ephesian believers, including himself and his co-workers.

保罗说，那达不到标准的是以弗所信徒，也包括他自己和他的同工。

Objective To investigate epidemical and clinical features and effect after treatment of medical workers with SAR S.

目的 了解SARS在医务人员中感染状况、抗体检测、临床和预后等特点。

There are now more than three workers for every pensioner and this ratio will be stable for another decade as the equalisation of women's pension age is phased-in.

但在2020年至2035年间，这一比率将降至约2：1，从而在80年代生人的黄金工作时期增加他们的税收负担。

Then whether the compensation system could inspirit workers effectively is depend on the subjective feeling about their pays' equitableness.

同时，由于薪酬体系对员工的激励效用还取决于员工对于薪酬公平性的主观感受。

The film industry system in Shanghai including producing, distributing, projection and filmmakers was recast and a new one was set up. The policy of distribution and showing leaned to the workers, peasants and soldiers to display equitableness.

在发行放映方面，中共文化部门的政策努力向"工农兵"倾斜，追求文化分配上的平等；在生产方面，文化管理部门实行计划生产，并实行了严格的审查制度。

This matter to pull the whole plant workers realize a simple and profound truth: Quality is the life, defective products is the waste, equivalent to the production of inferior products on their own rice bowls.

这件事让全厂职工悟出拉一个既简单又深刻的道理：质量是企业的生命，有缺陷的产品就是废品，生产劣质产品等于砸自己的饭碗。

The survey shows that more than thirty percent of the peasant migrant workers are equivocal on their identity.

研究发现，较大比例的农民工对农民身份呈模糊认同的状态。

The purpose of this requirement is to play the role of the ESOP, to promote enterprise development and not merely for the benefit of workers.

这项规定的目的是为了发挥职工持股的作用，促进企业发展，而不是为工人的利益而已。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。