查询词典 workaholic

Sometimes, this is the only thing that works to snap a guy out of his workaholic stupor.

有时侯，要让一个家伙从工作狂热中醒过来，这可能是唯一有用的法子了。

My hu and used to be a workaholic until I gave him an ultimatum.

我先生以前一直是个工作狂，直到我向他下了最后通牒。

If you can put up with their workaholic ways you can rest assured that you will be well-taken care of financially.

如果你能忍受对方是个工作狂，那么请放心，他/她一定能在经济上给你最大的满足。

If you can put up with their workaholic[4] ways you can rest assured that you will be well-taken care of financially.

如果你可以忍受他工作狂般的作风，你完全可以衣食无忧，他在这方面会把你照顾得很好。

I do my job whole-heartedly to achieve better results, or some people say I am a workaholic.

我是一个做事全力以赴的人，或者说是一个比较拼命的人。

A workaholic who was haunted by memories of his impoverished childhood, when he worked in a blacking factory, Dickens was never the most emotionally stable of men at the best of times, never mind at the worst. In 1857 his friend Wilkie Collins wrote a play about a failed Arctic expedition.

狄更斯早年贫困，曾在鞋油厂做工，这段挥之不去的记忆使他工作十分卖力，而情场中的狄更斯却并不沉稳，顺风顺水的时候尚且如是，时乖命蹇就更是如此了。1857年，他的朋友威尔基克林斯写了个剧本，讲述一次失败的北极探险。

He also had a keen eye for talent, surrounding himself with brilliant men like Cardinal Wolsey, played by Sam Neill as a surprisingly sympathetic character for modern audiences--more of a workaholic gunning for a promotion than the venal, grasping manipulator he's often depicted as--and Sir Thomas More, Jeremy Northam's gentle humanist.

我以前想象中的亨利不是现在这样的，"乔纳森说，他在做了许多研究之后改变了原来的想法："但我认识到他对他的国家的审美和文化改变有多深刻，他如何改变了整个欧洲的命运。

I know, but I'm a workaholic.

我知道，但是我是一个工作狂。

He's a workaholic, that is to say

他是个工作狂，也就说是

I'm married to a workaholic just like you.

我的丈夫是个像你一样的工作狂。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。