查询词典 work through

The gyroscope is the key device for stabilizing, scanning and tracking in the seeker. The work mechanism of the gyroscope in the seeker is illustrated detailedly through analyzing the PL-2 missile seeker"s structure. The gyroscope electric circuit, including the gyroscope"s driver circuit, the gyro shaft position detecting circuit and the gyroscope"s precessional circuit, was designed according to the gyroscope"s work mechanism.

陀螺是仿真导引头中稳定、搜索和跟踪的关键部件，论文从分析PL-2导弹红外点源导引头的结构和特点出发，对其中的稳定陀螺工作机理进行了详细的研究，并根据陀螺的工作机理，自行研制了一套陀螺电路，包括陀螺驱动电路、陀螺轴位置检测电路和陀螺进动电路，并得到了实验验证，效果良好。

The gyroscope is the key device for stabilizing, scanning and tracking in the seeker. The work mechanism of the gyroscope and especially the precession theory in the seeker is illustrated detailedly through analyzing the PL-2 missile seeker"s structure. The gyroscope electric circuit, including the gyroscope"s rotary circuit,the gyroscope"s precessional circuit and the gyro shaft position detecting circuit, was designed according to the gyroscope"s work mechanism.

陀螺是仿真导引头中稳定、搜索和跟踪的关键部件，论文从分析PL-2导弹红外点源导引头的结构和特点出发，对其中的稳定陀螺工作机理特别是陀螺进动理论进行了详细的研究，并根据陀螺的工作机理，自行研制了一套陀螺电路，包括陀螺旋转电路、陀螺进动电路和陀螺轴位置检测电路，并得到了实验验证，效果良好。

In view of the inclining error in installing to the work-piece in lapping, an analytic method for profile error is presented, new and old rectangular coordinates are established, and error model of work-piece between its actual and ideal curve is deduced through coordinate transform.

针对研磨中工件的安装倾斜误差，提出了导致工件面形误差的分析方法，建立新、原坐标系，应用坐标变换，推导出工件曲线上各点相对理想曲线对应点的误差模型。

You already have some training in the nursing field, and if you work your way through school, you will begin your career as a registered nurse with significant work experience.

您已经有一些培训在护理领域，如果你工作的方式，通过学校，你将开始你的职业生涯作为注册护士的重要工作经验。

The thesis consists of six chapters. In the first, the technologies of atomic force microscopy and of the measurement elasticity of biomolecules were introduced. In the second, the validity of VSPFM was confirmed by lift mode atomic force microscopy. In this chapter, the height of DNA was measured by lift mode atomic force microscopy, which demonstrated that the method of height measurement of biomolecules by VSPFM was correct and established the foundation of the method of measurement elasticity of biomolecules by vibrating mode scanning polarization force microscopy. In the third chapter, detailed work has been illustrated on the foundation of the method of measurement elasticity of biomolecules by VSPFM. And the compressive elasticity of DNA was measured. In fourth and fifth chapters, the method was applied in the measurement elasticity of proteins. Two proteins elasticity, fibre-like protein α-synuclein and global protein IgG, were measured by VSPFM, through which the method wound its way to the application of biomolecules. In last chapter, the final part of the thesis was a summary. A conclusion of the thesis and a self-comment on my work as a PhD candidate have been made, and expectation about the further works has been addressed.

本论文共分为六章，第一章，引言部分主要介绍了原子力显微镜技术及生物大分子弹性测量技术；第二章主要是VSPFM方法的正确性论证，介绍抬高模式原理，利用抬高模式原子力显微镜对DNA的高度进行测量，论证振动模式扫描极化力显微镜测量生物大分子的高度的正确性以及准确性，从而为振动模式扫描极化力显微镜测量生物大分子的弹性方法的建立奠定基础；第三章以脱氧核糖核酸为例详细介绍了振动模式极化力显微镜测量生物大分子弹性的方法的建立，对DNA的压弹性进行了初步的测量和分析；第四章和第五章介绍了振动模式扫描极化力显微镜在蛋白质弹性测量中的应用：α-synuclein和IgG分别是纤维状蛋白和球状颗粒蛋白，通过振动模式扫描极化力显微镜测量这两种蛋白质的弹性，摸索振动模式扫描极化力显微镜在蛋白质弹性测量中的应用；第六章对全文进行了总结，在对论文的工作进行归纳和自我评价之后，还对进一步的工作进行了展望。

Rotate the handle to a certain position, so that the distance between the nozzle baffle within the scope of work, pressure reducing valve to enter the work state of the pressure chamber 5 with the nozzle and the decrease of distance between baffle increases, so promoting the spool, Open the intake valve port 9, that is, air flow to exit the same time, through the pore back to the previous chamber 4, with the pressure regulator spring balance.

将手柄旋转到一定位置，使喷嘴挡板的距离在工作范围内，减压阀就进入工作状态中气室5的压力随喷嘴与挡板间距离的减小而增大，于是推动阀芯，打开进气阀口9，即有气流流到出口，同时，经孔道反馈到上气室4，与调压弹簧相平衡。

In Chinese reform-through-labour institutions, a prisoner who is unable to work is exempted from productive labour. Prison staff are assigned to determine the prisoner's state of health so work can be found which the prisoner is physically able to do.

中国劳改机关除对不适宜参加生产劳动的罪犯免除劳动外，监管工作人员还随时调查、了解罪犯的身体状况，安排与罪犯身体承受能力相适应的劳动。

Through this system, we may greatly enhance the network superintendent's work efficiency and the work precision.

通过这个系统，可以大大的提高网络管理者的工作效率和工作精度。

In 1990s the ERP was brought forward as an advanced management idea and was applied by many enterprises in the whole world in a few years as a result of its reasonable management method and high management efficiency.hi this article, we have done some research work on the ERP management idea and structure, and have done our practice through the design and develop work of the archetypal system, the Materiel Process Management System of Factory of Locomotive and Train Voiture of Chengdu.

在几年时间内ERP以其合理的管理方法、高效的管理效率逐步被众多企业接纳采用，并在全世界得到推广应用。

Taylor believes that through scientific analysis of work flow, we can find a way to work the best.

泰勒认为，通过科学地分析工作流程，就能够发现"一种最好的工作办法"。

Hanna: That's over now, isn't it?

都结束了，对吗

You must be ill. You look so pale.

你一定是病了，你的脸色苍白。