查询词典 work through

Martin Cunningham frequently said he would work a pass through Egan but some deuced hitch or other eternally cropped up with the net result that the scheme fell through.

马丁。坎宁翰常说他要拜托伊根给布卢姆弄张免费船票，然而每一次总是好事多磨，泡了汤。

An example of scaffolding through apprenticeship is the writing workshop model used by Dorn and Soffos (2001), who explain that the nurturing activities of an expert are critical to fostering children through different stages of writing ability, from emergence (writing letters and single words; understanding that we write and read English from left to right) to early writer status (recognizing such patterns as paragraphs and pages) to transitional writer status (mastering the ability to edit and revise an original work).

一个例子支架，通过学徒制度，是写作车间使用的模式 dorn 和 soffos （ 2001 ），他解释说，培育活动的专家，都是至关重要的促进儿童通过不同阶段的写作能力，从出现（书写字母和单词；理解，我们写和读英语，由左到右），以早期作家的地位（认识到这种模式的段落和页数），以过渡性的作家地位（驾驭能力，编辑和修改，而原来的工作）。

In the second edition, Darwin added an epigraph from Joseph Butler affirming that God could work through scientific laws as much as through miracles, in a nod to the religious concerns of his oldest friends.

在第二版，达尔文增加了约瑟夫·巴特勒的题词，申明上帝可以通过科学法则起作用，就象他通过奇迹起作用一样；这是对他的老朋友们的宗教信仰的礼节性致意。

Machinery and hydraulic pressure are the foundation and prerequisite of the system. Through the design of the mechanical part can substitute the worker to finish the work of leading and orientating artificially, through fluid drive to transmit power and realize the movements of the executive body.

机械和液压部分是系统实现的基础和前提，通过机械部分的设计替代人工完成导向以及定位的工作，利用液压装置来传递动力并通过油缸的升降实现执行机构的动作。

This energy is all funneled through an elaborate spiritual system that I cannot even begin to explain to you and is directed through the minds of those who work in Spirit.

这漏斗状能量完全通过一个精致的灵性系统，我甚至不能开始向你们解释该系统而且该系统被引向灵性工作那些人的头脑里。

Through go through the mill of 10 years and conformity, still lie the network literature in swift and violent development, although did not appear of the shock of compare of look of as classic as the tradition work make, but gains success should be not ignored.

经过十年的磨砺与整合，仍处在迅猛发展之中的网络文学，虽未出现与传统经典作品相匹敌的震撼之作，但所取得的成就不应该被忽视。

I dont want to achieve immortality through my work. I want to achieve it through not dying.

我不想通过我的作品达到不朽，我想通过不死来达到。

I don't want to achieve immortality through my work. I want to achieve it through not dying.

我不想通过我的作品实现不朽，我想通过不死的方式不朽。

Gamers will likely hear a lot more from Oka, both through his TV role, his behind-the-scenes work on films, and, some day, through his videogames.

玩家们会很喜欢听Oka说的，通过他的电视角色，他的电影幕后工作，而且，总有一天，通过他的视频游戏。

The research find out that by using different reflective strategy and outcomes are totally different. The perception of guidance knowledge, although the prevocational teacher of children short in the experience, through observe on what happen in classroom and consider the reason why, they can work out the problem through the research's catalysis.

结果发现不同的反省策略有不同的效果﹔对辅导知能的觉知上，职前教师虽然缺乏经验，仍能透过反省察觉问题，努力思考可能原因，进而努力想办法解决问题。

Looking to bounce back from defeat against Cesena last weekend, the Calabrian boss will be sticking to his tried and tested 4-3-3, with Lopez and Sedivic joined up front in Giampaolo's absence by either Nanni or Plasmati.

鉴于上周末对切塞纳的比赛中反败为胜，这支南方球队将会更坚持其一贯而有效的4-3-3阵型，洛佩斯和塞德维奇将取代受伤缺席的詹保罗，和纳尼或者帕斯马蒂中的一个搭档锋线。

Meanwhile, their exposure to the more freewheeling ways of the West broadened dramatically.

另外，西方较自由的生活方式对年轻人的影响增大。