查询词典 work over

The data servers will be up and FAH will work, but there may be some bumps along the way as we switch over the critical servers.

数据服务器和FAH将会正常工作，但当我们切换至临时服务器时，可能会有一些异常。

Beijing-a super-large city, streets, buildings and plazas here have larger dimensions than a small city-Sichuan. In Beijing a giant city space is divided and wrapped by reinforcements, cement and glass curtain wall; apparently, their existences intend to accommodate more people to live and work in, however, they change ways of direct communication between human and human-all things in a regular order and become indirect and circuitous. E.g., two persons looking at each other on two sides of a street have to bypass a long way to cross over a rail fence in the middle.

身处北京这样的特大型城市，这里的街道、楼宇和广场在规模上有着远比四川小城更大的体量，它们用钢筋水泥和玻璃幕墙把诺大的城市空间分割和包裹，表面上看它们的存在是为了能够容纳更多的人生活和工作于其中，实际上却更加改变了人与人之间相互交流和沟通的直接方式--一切都变得有条不紊，都变得间接和迂回，连马路对面想望的人，都要绕行很远，才能跨越中间的护拦隔离带相聚。

The brakes didn't work on that float that hit you,and so you became the onlyperson in history to be run over at the Rose Parade on live 8 national television.

那台彩车刹车失灵撞倒了你，你是现场直播玫瑰花游行的历史上被撞倒的第一人。

Putting left padding or margin on the paragraph following the float won't work, because those properties are applied over on the left side of the paragraph, behind the float!

对浮动后面跟著的段落放置padding或设置边界是不会生效的，因为这些属性被应用在跟随在浮动后面的段落的左边。

Putting left padding or margin on the paragraph following the float won't work, because those properties are applied over on the left side of the paragraph, behind the float!

对浮动后面跟着的段落放置padding或设置边界是不会生效的，因为这些属性被应用在跟随在浮动后面的段落的左边。

Putting left padding or margin on the paragraph following the float won't work, because those properties are applied over on the left side of the paragraph, behind the float!

对浮动后面跟着的段落放置padding或设置边境是不会生效的，由于这些属性被使用在跟随在浮动后面的段落的右边。

Because the work covers over 2500 railway stations and 1000 pairs of passenger trains attached by fourgons, and it is also restrained by many rules, such as uploading regulations, it is large -scale and very complex and not easily to be optimized.

铁路行包运输方案（以下简称为行包运输方案）是行包办理站旅客列车行包装运作业的主要依据，其质量优劣直接关系到行包运输组织的生产效率。

Safety: Constructed with the iron frame-work, the cover will not be fragile even being suffered over-loading.

安全性：该产品使用了钢筋支架，即使遇到破坏性荷载，也不粉碎，具有防堕落的功能。

People read freesheets in their millions, on the other hand, because Metro and others reach them on their journey to work, when they have time to read, and spare them the hassle of having to hand over change to a newsagent.

上百万人阅读免费报纸，不过都是在上班路上阅读像Metro这样的免费报纸。当读者比较有空阅读的时候，它们还会与读者分享那些是否要把报纸公司变成通讯社的争论。

We insist on selecting high quality ceramics frits and coloring matters all over the world for long term to manufacture our products. Meanwhile, we work out relevant advanced management system, strict raw materials testing center and products quality out-factory testing system, thus to raise the quality stability performance.

在产品的生产制造上，海棠陶瓷坚持长期在全球范围内精选优质陶瓷釉料、色料，同时，制定出相应的先进管理制度、严格的原料测试中心和产品质量出厂检查制度，大大提高了产品质量的稳定性能。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。