查询词典 work over

This is partly because of the attention given to the restitution battles over his work and the prices paid for those restituted.

部分原因是，人们开始关注关于克利姆特作品的所偿还斗争，以及偿还所造成的代价。2006年，在经历了多年的诉讼之后，克利姆特的五幅油画作品由维也纳美景宫博物馆（Vienna's Belvedere museum）归还于克利姆特的继承人，而这些画曾由两位奥地利犹太收藏家费迪南与阿黛尔？

This is partly because of the attention given to the restitution battles over his work and the prices paid for those restituted. In 2006, after years of litigation, five paintings by Klimt once owned by Ferdinand and Adele Bloch-Bauer, two Austrian-Jewish collectors who were the painter's contemporaries, were returned to their heirs by Vienna's Belvedere museum.

部分原因是，人们开始关注关于克利姆特作品的所偿还斗争，以及偿还所造成的代价。2006年，在经历了多年的诉讼之后，克利姆特的五幅油画作品由维也纳美景宫博物馆（Vienna's Belvedere museum）归还于克利姆特的继承人，而这些画曾由两位奥地利犹太收藏家费迪南与阿黛尔·布洛赫鲍尔（Adele Bloch-Bauer）拥有，他们也是画家同时代的人。

The debate over what's best for mothers — to stay at home or go out and work — has resurfaced with a new survey.

关于什么对母亲是最好的-----呆在家里或出去工作，人们对此有了新的看法。

The debate over what's best for mothers — to stay at home or go out and work — has resurfaced with a new survey.

什么是对母亲最好的这个争论：是在家还是出去工作，引起了一项新的调查。

The debate over what's best for mothers — to stay at home or go out and work — has resurfaced with a new survey.

关于留在家还是出去工作对于母亲更好的讨论，新的调查有了新的结果。

The debate over what's best for mothers — to stay at home or go out and work — has resurfaced with a new survey.

有关怎样才是最好的妈妈争论－留在家里或者出去工作－已经有了一个新的调查。

The debate over what's best for mothers — to stay at home or go out and work — has resurfaced with a new survey.

关于什么对母亲来说是最好的的争论--呆在家里还是外出工作，已经在一个新的调查中重新受到人们的关注。

The debate over what's best for mother's-- to stay at home or go out and work- has resurfaced with a new survey.

什么是最好的对于母亲来说，呆在家里还是出去工作的争论重新面临个新的说明。

The debate over what's best for mothers — to stay at home or go out and work — has resurfaced with a new survey.

这个辩论是关于对于妈妈来说，什么是最重要的。工作还是家庭而展开的。

The debate over what's best for mothers, stay-at-home or go out to work, has resurfaced with new survey.

一项新调查展开了关于究竟是待在家里还是外出工作对妈妈更好的争论。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。