查询词典 work on a problem

"This might be bad, but in college I found that I procrastinated a lot. I realized this problem, and I'm working on it by finishing my work ahead of schedule."

&这可能是坏的，但在大学我发现我拖延了不少，我认识到这个问题，并且我的工作就由它完成我的工作计划提前了&。

On one recent Monday, after an invigorating weekend of working out, attending church and watching college football and hiking with friends, I quickly solved a work problem that had baffled me the previous week.

不久前的一个周末我好好休息了一番──去教堂、看大学橄榄球赛、和朋友远足，这鼓舞了我的工作状态，我在随后的周一把此前那周让我颇为困扰的问题很快解决掉了。

The algorithm is designed to work directly on the wavelet compressed domain which possesses the following characters: First of all, the multi-level gradient energy presentation of face pattern is proposed, which not only can highlight the facial parts in possible face patterns, but also can address effectively the problem of unknown size in face detection in compressed domain and therefore avoid the complex resolution transform in arbitrary ratios ; secondly, the skin-color model in YCbCr space is ameliorated to improve the reliability of skin segmentation; finally, a hierarchical detector which integrates the simply rule-based classifiers and complex neural network based classifier is designed to further improve the processing speed.

该方法有3大特点：首先，提出了小波域人脸模式的多级梯度能量描述，在有效表征脸部特点的同时，可避免复杂的压缩域图像缩放操作，首次较好地解决了压缩域人脸检测中尺寸未知的难点；其次，优化YCbCr彩色空间肤色模型，提高肤色分割准确度；最后，在检测器的设计中，将基于规则的简单分类器和基于神经网络的复杂分类器有机结合，进一步加快处理速度。

In as early as 1963 the issue was listed by the International Law Commission (here in after"ILC") as a special problem deserving attention; however, in the same year, the issue was shelved. The ILC decided at its fifty-fourth session held on 8 May 2002 that the issue of the responsibility of international organization be included in its programme of work.

该主题早在1963年就被列入联合国国际法委员会值得注意的一个特别问题，但同年又被搁置；在2002年5月8日第54届会议上被联合国国际法委员会决定正式列入当前工作方案。

In order to solve this problem, the social work department in China University of Mining and Technology has made a series of investigations with Xuzhou Civil Affairs Bureau and got detailed data on waifs.

为此，中国矿业大学社会工作系与徐州市民政局进行合作，对流浪儿童问题进行了一系列的调查研究。

A growing problem for medical education in the United States is how to provide training to family physician preceptors (physicians in private practice responsible for teaching ambulatory medicine to medical students and residents) whose increasingly burdensome work load has made them more sensitive to additional demands placed on their time.

年来美国的医学敎育出现了一些难题。医学院必须培训更多的家庭医师成为导师，负责提供医学生与住院医师门诊医学训练；而医疗工作量的增加亦使家庭医师无法增加额外的负担。因此，如何提供家庭医师导师的训练而又不妨碍他们的诊疗工作是急需解决的问题。

If this doesn't work, hit your computer with a hammer; or throw your head on the wall directly. The problem is settled forever.

如果还是不能正常工作，建议您把您的电脑砸了，或者直接砸您的大脑，一了百了，效果奇好。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。