查询词典 work off

In the Rhineland and the south, it's carnival time. The streets are filled with parades of elaborate floats, there's lots to eat and drink and nobody does a stroke of work. Men in ties are liable to have them snipped off by scissor-toting women.

这时的莱茵和南部地区正值盛大的狂欢节：街道上满是制作精良的花车游行，吃的喝的应有尽有，所有的人都被琳琅满目的活动搞得应接不暇，男人们的领带还有可能被挥舞着剪刀的女性给迅速剪掉。

Then on Thursday he was skiving off work, sitting on the toilet reading the Daily Sport and he finished with a block of ice on his head.

有天周四他工作完了，蹲在厕所里读每日体育，等回来时脸结了一大块冰。

He got fired because he slacked off at work.

他因为在工作中偷懒被炒了鱿鱼。

She slacked off in her work.

她工作很懈怠。

Sure I could have slacked off and not done any of the work, but what college would accept someone who had gotten a 10% in one of his classes? So I kept my grade up there at a nice even 98%.

不要以为你目前能在斯小姐的课堂上&混&，占了便宜，但等你上大学时，情况就很不乐观了。

After intense work in the summer,we are slacking off now.

夏季紧张的工作过后，我们现在放松了。

After intense work in the summer, we are slacking off now.

夏季紧张的工作过後，我们现在放松了。

After intense work in the winter, we are slacking off now.

冬季紧张的工作过后，我们现在放松了。

If I see a co-worker of mine slacking off, I might begin to think to myself, Why should I work hard?

如果我看到一位同事闲闲散散，那我自己就会想：我为什么要努力工作？

He is always slaking off, he never did any work. He always

他老是偷懒，什么都不干，还总是有借口。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。