查询词典 work hard at

English football is gruelling, and while Riera had adapted to the pace of the game in terms of time on the ball (perhaps due to his four months at Man City in 2006), it's another challenge to keep bright and bubbly for 10 months of unrelentingly tough matches; even the artless teams make you work hard in England.

尽管英超足球很难适应，但里埃拉却在很短的时间内就融入了球队（或许是因为他曾在06年短暂加盟过曼城的原因），也许对于他来说，要在10个月的时间里都保持高水平的发挥是一项挑战，尽管球队的良好氛围以及竞技目标逼迫他不得不这么做。

Finally, I am sincerely grateful to you for your kindness, friendship and warmheartedness. This has made my life in a remote country warm and colourful. To improve my work, I will always need your help, so thank you in anticipation for your understanding and support.I know it may be a little bit hard at the beginning, but just as a popular saying goes

从跟老师们的接触中，我可以发现大家对汉语教学的热爱，随着中国在国际社会中声誉越来越高，想了解中国文化的人也越来越多，向世界人民传播汉语和我们五千年灿烂的文化，应该是我们每一个中国人的责任。

Finally, I am sincerely grateful to you for your kindness, friendship and warmheartedness. This has made my life in a remote country warm and colourful. To improve my work, I will always need your help, so thank you in anticooption for your understanding and support.I know it may be a little bit hard at the beginning, but just as a popular saying goes

从跟老师们的接触中，我可以发现大家对汉语教学的热爱，随着中国在国际社会中声誉越来越高，想了解中国文化的人也越来越多，向世界人民传播汉语和我们五千年灿烂的文化，应该是我们每一个中国人的责任。

You've got to be prepared to work hard if you want to run a night whilst you're at university.

你必须准备努力工作，如果你想运行一个夜晚，而你在大学里你。

When you really like what you're doing, you work very hard at it.

当你确实喜欢你所做的事情时，你就会很卖力地去做。

I work very hard at school.

我在学校非常努力。

You are lucky, and you have been hard at work too.

你的运气不错，而且你工作又很努力。

Next Friday, Antal's third movie, the crime-thriller Armored starring Laurence Fishburne, Matt Dillon, Jean Reno and Columbus Short will open nationwide and he's already hard at work directing Robert Rodriguez's Predators, which will relaunch the franchise next summer.

下周五，犯罪安塔尔的第三部电影，主演的惊悚片装甲劳伦斯菲什伯恩，马特狄龙，让雷诺和哥伦布短全国范围内将打开他已经在导演罗伯特罗德里格兹的食肉动物，这将重新专营明年夏天努力。

The staff form a firm unit and work hard, through elaborately design and carefully construction, as well as strictly carrying out quality management scientifically and systematically, we got exciting achievements, at the same time, we also obtain the approvement and trust of the society.

全体员工团结一致，艰苦奋斗，精心设计，精心施工，严格实行科学化、系统化质量管理，取得了可喜的成绩，也得到了社会各界的认可与信赖。

Soon after lunch the BH crew is hard at work scrubbing pots, the feedman is back on another run, and the rest of the students are scattered about, each with special projects for the afternoon.

不久午餐波黑船员努力工作，洗涤盆， feedman回到另一个运行，而其余的学生是分散，每一个项目，特别在下午进行。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。